Глоссарий

Новости переводов

19 сентября, 2018

Переводчики в чешском бизнесе

18 сентября, 2018

А знаете ли вы, что значит «Из варяг в греки»?

18 сентября, 2018

Повышение квалификации болгарских русистов






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий по истории - страница 1

верховный совет
  1. Высший орган государственной власти в ссср. в 1936-1988гг, с 1988-1991 – постоянно действующий орган съезда народных депутатов.

  2. (вс) - наименование высших органов государственной вл... вс;
верховный главнокомандующий
  1. Высший руководи-тель вооруженных сил государства. в российской федерации верховным главнокомандующим является президент.

  2. (верховный командующий) - высший начальник вооруженных сил г...
вснх
  1. Высший совет народного хозяйства (1917-1932 гг.) – центральный советский государственный орган по регулированию и управлению основными отраслями народного хозяйства.

  2. , см. высший со...
геральдика
  1. Гербоведение, вспомогательная историческая дисциплина. в россии собрание гербов («титулярник»), создано в 1672 г.. по указу петра i в 1722 г. создана геральдия. с середи-ны xix в. разрабатывал...
великий князь
  1. Глава великого княжества на руси в x-xv вв. и русского государства xv-сер.xvi вв. в российской империи – титул императорской фамилии, близкого родственника, к кото-рому обращались «ваше импера...
гулаг
  1. Главное управление исправительно-трудовых лаге-рей, трудовых поселений, мест заключения, в ссср в 1934-1956 гг. подразделение нквд (мвд), осуществлявшее руководство системой исправительно-труд...
городничий
  1. Городовой приказчик в россии xvi-xvii вв. в 1775-1862 гг. глава административно-полицейской власти уездно-го города.

  2. , в россии 16-17 вв. то же, что городовой приказчик; в 1775-1862...
ямская повинность
  1. Государственная повинность тягло-го населения сел и городов с x до начала xix вв. обязанность сельского населения предоставлять для государственных нужд подводы, лошадей и извозчиков. для ямщи...
редакционные комиссии
  1. Государственное учреждение, создано в марте 1859г. (первоначально предполагалось созвать две редакционные комиссии, но создана была лишь одна, сохра-нившая наименование во множественном числе)...
путч
  1. Государственный переворот, совершенный небольшой группой заговорщиков; попытка подобного переворота.

  2. Действия группы заговорщиков по совершению государственного переворота.

    <...
ордынский выход
  1. Дань с русских земель золотой орде в хiv-хv вв. облагалось всё население, кроме духовенства, раз-мер непостоянен, собирался баскаками, а с начала xiv в. - рус-скими князьями.

  2. , дань...
двоевластие
    Две власти после февральской буржуазно-демократической революции 1917 г. – временное правительство и советы рабочих, солдатских и крестьянских депутатов.
пожилое
  1. Денежный сбор с крестьян при их уходе от зем-левладельцев в юрьев день (xv-xvii вв.).

  2. , в русском государстве 15-17 вв. денежный сбор с крестьян при их уходе (выход крестьянский) от...
тулуп
  1. Длинная, мехом внутрь шуба; обычно не крытая сук-ном, необрезанная по талии, с большим воротником.

  2. , длинная, обычно не крытая сукном меховая (мехом внутрь) шуба с воротником.
фискал
  1. Должностное лицо в россии в xviii в., в обязанно-сти которого входило тайное наблюдение за исполнением прави-тельственных распоряжений.

  2. , в россии в 1711-29 государственный служащий...
каменный век
  1. Древнейший период в истории человече-ства, характеризующийся использованием камня как материала для изготовления орудий труда, оружия и т.д.; хронологические рамки к.в. приблизительно свыше 2 ...
палеолит
  1. Древнейший период каменного века, когда пер-вобытный человек изготовлял свои орудия приемами скалывания и обивки камня (начало свыше 2 млн. лет назад, конец около 10 тыс. лет назад).

    lithic; paleolithic;
берестяные грамоты
  1. Древнерусские письмена и доку-менты xi – xv вв., представляют собой кусочки березовой коры (бересты) с нанесенными на них острым предметом (писалом) надписями. носили в основном характер частн...
дворцовые крестьяне
  1. Зависимые крестьяне, жившие на землях великих князей и царей, несшие в их пользу феодаль-ные повинности в русском государстве в xii-xviii вв. по своему экономическому и юридическому положению ...
табель о рангах
  1. Законодательный акт в россии xviii- хх вв. определяющий порядок прохождения службы чиновниками. введен петром 1 в 1722 г. устанавливал 14 рангов (классов, классных чинов) по трём видам: военны...
генеральный регламент
  1. Законодательный акт, устав государственной службы, изданный петром i в 1720 году. устано-вил обязанности должностных лиц коллегий и порядок обсужде-ния дел в них.

  2. , российский закон...
космополитизм
  1. Идеология мирового гражданства. отказ от национальных, культурных традиций, патриотизма, государст-венного и национального суверенитета в пользу «общечеловече-ских ценностей».

  2. Идеол...
городская управа
  1. Исполнительные орган городского самоуправления в россии. в 1870-1917 гг. избиралась городскою думою, возглавлялась городским головой.

  2. , в россии в 1870-1917 исполнительный орган гор...
шестиглассная дума
    Исполнительный орган городского самоуправления в 1785-1780 гг., в петербурге – до 1846 г., в мо-скве - до 1862 г., избирался на 3 года, в составе 6 гласных об-щей городской думы и городского голов...
археография
  1. Историческая дисциплина, занимающаяся собиранием, описанием, изданием рукописных, печатных и др. памятников.

  2. (от архео ... и ...графия), специальная историческая дисциплина, занимаю...
русь
  1. Историческое ядро россии.

  2. (русская земля) , название государственного образования восточных славян 9 в. на среднем днепре, распространившееся на всю территорию киевской руси. в 12-1...
античность
  1. История древней греции и древнего рима. в античном обществе были созданы общечеловеческие ценности: в городах – полисах возникла демократия, высокого уровня достиг-ла культура. наследие античн...
экономические крестьяне
  1. Категория государственных крестьян в россии во второй половине xviii – первой половине xix вв., образованная после секуляризации из бывших монастыр-ских и церковных крестьян. обладали относите...
бобыли
  1. Категория феодально-зависимых людей в русском государстве xv – начала xviii вв., занимающихся земледелием, ремеслом, мелкой торговлей или работавших по найму. в силу ряда причин (разорение, от...
сарматы
  1. Кочевые племена, жившие в северном причер-номорье в iv в. до н.э.

  2. , объединение кочевых скотоводческих племен (аланы, роксоланы, языги и др.). в 6-4 вв. до н. э. жили на территории ...
версты
    Крайние ряды кирпича в кладке.
крепостное право
  1. Крепостничество, форма зависимости крестьян: прикрепление их к земле и подчинение судебной власти землевладельца. в россии постепенно оформлялось, в общего-сударственном масштабе начиная с суд...
дворовые
    Крепостные люди, принадлежавшие помещику и жившие совместно в барском доме или на дворе в специальной 18
ермолинская летопись
    Летописный свод xv в., важ-нейший памятник московского летописания. содержит сведения о зодчем в.д. ермолине, о великокняжеской московской династии ховриных.
служилые люди
  1. Лица, находящиеся на государственной службе (xiv-xviii вв.).

  2. , в русском государстве 14 - нач. 18 вв. лица, находившиеся на государственной службе. с сер. 16 в. делились на служилых...
глава государства
  1. Лицо, осуществляющее функции высшей исполнительной власти в государстве. в монархиях – наследственный монарх (император, король, султан, эмир и др.). при республиканской форме правления – выбо...
демонетизация
  1. Лишение монеты функции денег, изъя-тие ее из обращения, осуществляемое в официальном порядке.

  2. Утрата благородными металлами (серебром и золотом) денежных функций. серебро перестало ...
наручи
  1. Металлические пластины в средневековых доспе-хах, прикрывавшие руки воина; средневековые женские брасле-ты.

  2. , часть средневекового доспеха, металлические пластины, прикрывавшие руки...
сепаратный мир
  1. Мир, заключенный государством от-дельно от своих союзников в войне (брестский мир 1918 г с гер-манией в i мировой войне)

  2. (от лат . separatus - отдельный), мирный договор или перемир...
хорунжий
  1. Младший офицерский чин в казачьих войсках с xviii в.

  2. (польск . chorazy),..1) знаменщик в воинских частях армий многих славянских государств с 11 в.; с 14 в. командир хоругви в средн...
сюртук
  1. Мужская одежда двубортная, в талию, с длинными полами. появилась в середине xvii в., носили поверх камзола.

  2. (от франц . surtout - широкое верхнее платье), мужская верхняя приталенна...
бурлаки
  1. Наемные рабочие в россии, тянувшие речные су-да вдоль берега бечевой или передвигавшие их по воде с помо-щью весел. бурлаки существовали в xvi-xix вв. развитие бурла-чества было вызвано ростом...
древняя русь
  1. Название начального периода истории рос-сии (ix-xiii вв.), включающего эпоху древнерусского государства, формирования самостоятельных княжеств и новгородской рес-публики; складывание древнерус...
комиссариат
  1. Наименование ряда государственных и ад-министративных учреждений, народный комиссариат - в 1917-1946 гг. до образования министерств - центральный орган отрас-левого государственного управления...
экспрессионизм
  1. Направление в литературе и искусстве начала xx в., провозгласившее действительной реальностью субъективный духовный мир человека, а его выражение – глав-ной целью искусства. стремление к экспр...
сентиментализм
  1. Направление в литературе и искусстве, провозгласившее естественные чувства («бедная лиза» м. н. карамзина).

  2. (от франц . sentiment - чувство), течение в европейской и американской ли...
норманская теория
    Направление в российской и зару-бежной историографии, сторонники которого считали норманов (варягов) основателями государственности в древней руси. сформулирована во второй четверти хvш в. г.3. ба...
депортация
  1. Насильственное изгнание, ссылка. в ссср в период великой отечественной войны депортации подвергались многие народы (балкарцы, ингуши, калмыки, карачаевцы, крым-ские татары и др.). в 1989 г. съ...
ясак
  1. Натуральная подать меховыми шкурками с народов поволжья (xv-xviii вв.), сибири и севера (xvii – начало xx вв.), вносился в казну пушниной, иногда скотом. в незначительных размерах сохранился д...
исправник
  1. Начальник уездной полиции в россии. в 1775-1862 гг. избирался дворянами (назывался капитан-исправник), затем назначался губернатором. должность исправника упразд-нена в 1917 г.

  2. , в ...