Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Семибоярщина

Глоссарий по истории
    Правительство семи бояр, олигархиче-ское правительство в 1610 г., которое номинально правило до 1612 г., пригласив на престол польского королевича владислава, отдало москву полякам.




Правительство, русский
  1. Правительство , власть, начальник, начальство

  2. Орган исполнительной власти государства либо его автономий, осуществляющий всю полноту этой власти на территории или всего государства, или, соответственно, на территории региона, автономии.

  3. Высший коллегиальный орган исполнительной власти государства. п. является высшим органом исполнительной власти в государстве независимо от того, какая роль принадлежит главе государства. в разных странах п. может иметь различное название: собственно "п." (рф, таджикистан, казахстан, молдова, армения, кыргызстан, эстония), "совет министров" (франция, италия. польша), "кабинет министров" (великобритания, узбекистан, латвия), "государственный совет" (кнр, республика корея) и т.п. в президентских республках классического типа (сша, грузия) п. как обособленного коллегиального органа с са-мостятельным конституционным статусом не существует. п. официально именуется администрацией президента. в федеративных государствах существует центральное (федеральное) п. и п. субъектов федерации (штатов, земель). конституционно-правовой статус п. закрепляется конституцией и специальным законом о п.

  4. Высший исполнительный орган государства. правительство, именуемое иногда советом или кабинетом министров, возглавляется либо президентом - в президентских республиках, либо премьер-министром - в парламентских республиках и монархиях. правительство может быть

  5. , высший орган исполнительной власти. возглавляется главой государства (президентом) или премьер-министром (канцлером, председателем совета или кабинета министров).


Номинально, русский

Славянофилы, русский
  1. Представители одного из направлений об-щественной мысли в россии в середине xix века. выступали за самобытность в развитии россии, противостояли западникам. выступали за отмену крепостного права, смертной казни, за сво-

  2. , представители одного из направлений русской общественной мысли 40-50-х гг. 19 в.; выступали с обоснованием особого, отличного от западноевропейского, пути исторического развития россии, усматривая ее самобытность в отсутствии борьбы социальных групп, в крестьянской общине, православии как единственно истинном христианстве; противостояли западникам. выступали за отмену крепостного права, смертной казни, за свободу печати и т. п. главные представители: и. с. и к. с. аксаковы, и. в. и п. в. киреевские, а. и. кошелев, ю. ф. самарин, а. с. хомяков, в. а. черкасский и др. близки к славянофилам были в. и. даль, а. н. островский, а. а. григорьев, ф. и. тютчев и др. в процессе подготовки крестьянской реформы 1861 многие славянофилы сблизились с западниками на почве либерализма. некоторые идеи славянофилов получили развитие в идеологии почвенничества (н. н. страхов), панславизма (н. я. данилевский), а также "охранительного" направления русской общественной мысли.


Каркасная постройка, русский
    Постройка, которая опирается на каркас (деревянный, металлический, железобетонный).