Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hard affinity

Глоссарий ИТ-терминов
    A mechanism by which a thread can only run on a fixed set of one or more processors.




Affinity, английский
  1. An attraction between two substances

  2. Родственность; близость; сходство; аффинность; аффинное преобразование

  3. For network load balancing, the method used to associate client requests to cluster hosts. when no affinity is specified, all network requests are load balanced across the cluster without respect to their source. affinity is implemented by directing all client requests from the same ip address to the same cluster host.

  4. The mechanism for associating threads of a process with a processor.

  5. Chemical attraction; the tendency of two elements or substances to unite or combine, such as fiber and dyestuff.

  6. Measure of how tightly an antibody-binding site binds to its epitope


Affinity bias, английский
    Affinity bias is a tendency for people to favor others who share similarities with them. such affinities could be based on shared interests, socio-economic or cultural backgrounds, values or even physical characteristics such as race or gender. often affinity bias is an unconscious or implicit bias, meaning that the holder of the affinity bias doesn’t necessarily intend to favor those most similar to themselves, and may not even realize that they do so.


Affinity card, английский
    Дисконтная карточка


Affinity group, английский
  1. A geographical grouping of a customer’s hosted service deployments and storage accounts within microsoft azure. an affinity group can improve service performance by locating computer workloads in the same datacenter or near the target user audience.

  2. A group of resources with the same level of affinity helping the underlying platform with the placement of related resources together and the allocation of instances across fault domains and upgrade domains.


Affinity groups, английский
    Affinity groups are employee-based organizations that are sponsored by an employer


Affinity marketing, английский
    Selling products or services to customers with similar interests on the basis of their established buying patterns or preferences. additionally, several noncompeting advertisers may join together to develop a single targeted campaign.


Affinity mask, английский
    A value that contains bits for each processor on the system, defining which processors a process or thread can use.


Affinity maturation, английский
    Function of the immune system by which b cells, upon re-exposure to antigen, are selected to produce higher affinity antibodies


Affinity set, английский
    A group of resources with the same level of affinity helping the underlying platform with the placement of related resources together and the allocation of instances across fault domains and upgrade domains.


Hard, английский
  1. Wines with abrasive, astringent tannins or high acidity are said to be hard. young vintages of rhone wines can be hard, but they should never be harsh.

  2. Как и слово bad, может означать все самое лучшее (и все же hard times - трудные времена); hard spiel негритянский говор, jive.

  3. A section of otherwise muddy shoreline suitable for mooring or hauling out.

  4. A твердый consonant

  5. A road-path made through mud for landing at. (see ard.)

  6. [1] a firm or paved beach or slope convenient for hauling boats or small vessels out of the water. [2] the pad on which wooden warships used to be constructed. [3] a beach prepared for amphibious maneuvers. [4] helm order denoting that the tiller should be moved with the utmost energy, hard over in the direction indicated (i.e., hard aport! hard astarboard! hard alee! hard aweather!).

  7. A sound or track which has too much upper midrange (around 3 khz) combined with a good transient response.

  8. Твердый грунт, по которому можно пройти через топкое болото песчаное место для высадки на берег


Hard, английский

Hard / slack bilges, английский
    Глубокий / мелкий трюм


Hard adder, английский
    Жесткий сумматор


Hard against, английский

Hard aground, английский
  1. A boat which has gone aground and cannot break free under her own power.

  2. A vessel which has gone aground and is incapable of refloating under her own power.

  3. Stuck on the bottom and unable to move without assistance.


Hard airgun, английский

Hard alee, английский
    Command to move the tiller of a sailing vessel rapidly to leeward, thus turning the boat to windward.


Hard and fast, английский
  1. Said of a ship on shore.

  2. Describes a vessel which is grounded and immovable on rocks, a shoal, or a firm beach. also hard aground.


Hard aport (or astarboard), английский
    [1] position of the helm when the rudder is turned as far as possible to the left (or right). [2] command to place the helm in that position.


Hard asphalt, английский
    Solid asphalt having a normal penetration, 2 of less than 10.


Session initiation protocol trunking, английский
    A mechanism for connecting the voice network of an enterprise to a service provider that offers public switched telephone network (pstn) origination, termination, and emergency services without deploying pstn gateways.


Absolute pointing device, английский
    A mechanical or physical pointing device whose location is associated with the position of the on-screen cursor. for example, if the user of a graphics tablet places the pen on the upper right corner of the tablet, the cursor moves to the upper right corner of the screen or on-screen window associated with the pen.