Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shutter priority

Глоссарий терминов в фотографии
  1. Shutter priority mode (nikon, minolta, konica minolta, sony, olympus, sigma brands), same as tv mode.

  2. A metering mode in which the shutter speed is fixed and the exposure is controlled by opening or closing the lens aperture. most modern cameras have step-less shutters that can be triggered to open and close infinitely between the camera`s fastest and slowest shutter speeds.

  3. An autoexposure mode where the shutter speed is user-selected and the exposure system chooses an appropriate aperture for correct exposure.




Priority, английский
  1. Приоритет; преимущественное право

  2. Приоритет

  3. The second-lowest order of precedence for a nato message.

  4. Приоритет; очередность; первоочередность; старшинство

  5. Used for listed equity securities. system used in an auction market, in which the first bid or offer price is executed before other bid and offer prices, even if subsequent orders are larger. nyse rules stipulate that the bid made first should be executed first, or if two bids came in at once, the bid for the large number of shares receives "priority." the bid not executed is then turned to the broker, who informs the customer that the trade was not completed because there was stock ahead. see: standing.

  6. Первоочередность

  7. Right to file subsequent applications for the same invention at other offices. valid for a period of 12 months from the date of first filing of a patent application. the first filing date is known as the priority date.


Priority abatement areas, английский

Priority access, английский

Priority access control enabled, английский
    Управление с возможностью приоритетного доступа


Priority action, английский
    Official letter an examining attorney sends to an applicant or their attorney after consulting with them. it lists specific actions the applicant must take to address the refusals or requirements discussed so that their trademark can be approved for publication or registration.


Priority approach pattern, английский

Priority arbitration, английский
    Разрешение конфликтов на основе приоритетов priority-based queue очередь с приоритетами; очередь по приоритетам


Priority boost, английский
    An advanced option that specifies whether microsoft-® sql server- „? should run at a higher microsoft windows nt-® scheduling priority than other processes on the same computer.


Priority circuit, английский
    Схема приоритетов


Priority claim, английский
    Преимущественное право требования


Priority class of traffic, английский
    Класс приоритета трафика


Priority contest, английский
  1. Приоритетный опор (опор, касающийся выявления первого изобретателя)

  2. Приоритетный спор (спор, касающийся выявления первого изобретателя) €4


Priority control, английский
    Приоритетное управление; управление по приоритетам


Priority data, английский
    Данные о приоритете


Priority date, английский
  1. Дата приоритета; приоритетная дата

  2. Date of filing of a previous application for the same invention.

  3. The date a patent application is initially filed. this date establishes the timeline for determining prior art and assessing the novelty of an invention.


Priority despatch, английский
    The process of talking to people who need medical help on the telephone in order to make sure that ambulances are sent to the most urgent cases first


Priority for called subscriber, английский

Priority grading, английский
    Уровни приоритетов; классификация приоритетов priority indicatorиндикатор приоритета


Priority information file, английский
    Досье первоочередной информации


Priority interrupt, английский
    Высокоприоритетное прерывание; приоритетное прерывание; прерывание с приоритетом


Priority level, английский
    Уровень приоритета


Controlled, английский
  1. Управляемый; регулируемый

  2. Управляемый

  3. Подконтрольный (о предприятиях)


Autoexposure, английский
    A method of exposure where aperture and shutter speed settings are first read, then set, by the camera`s exposure system. various autoexposure modes allow for customization or biasing the readings.


Appropriate, английский
    Подходящий; соответствующий


Smooth autofocus motor, английский
    Smooth autofocus motor (sony brand). autofocus mechanism that employs a piezo-electric motor or micro-motor.


Rgb color space, английский
    Rgb color space. an additive colour space that uses the primary colours of red, green and blue to create any colour. there are several variants: srgb, iso rgb and some proprietary standards. used mainly in colour displays: computer monitors, digital camer