Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Чувствительность детектора

Глоссарий терминов оцифровки и электронного документооборота
    Порог, при котором детектор инициирует тревогу. для детектора активности это, например, различие в степени яркости областей в поле зрения камеры.




Детектор, русский
  1. Устройство для обнаружения определенного типа сигналов. в физиологии детектор – афферентный нейрон, избирательно настроенный на определенный параметр сигнала. при действии внешнего сигнала на одном из детекторов возникает максимум возбуждения. в экспериме

  2. Устройство для обнаружения определенного типа сигналов. в физиологии детектор – афферентный нейрон, избирательно настроенный на определенный параметр сигнала. при действии внешнего сигнала на одном из детекторов возникает максимум возбуждения. в экспериментах на животных найдены детекторы ориентации линии, глубины, цвета, направления, скорости движения и пр. детекторы входят в состав анализаторов.

  3. (от лат . detector - открыватель) (радио), устройство (узел) в радиоприемнике, измерительном приборе и т. д., служащее для различного рода преобразований электрических колебаний (их детектирования).


Детектор активности, английский
    Позволяет обнаруживать любые изменения в поле зрения камеры. простейший детектор активности производит сравнение усредненных по яркости участков изображения на двух соседних кадрах видеоряда.


Детектор движения, английский
    В отличие от детектора активности позволяет обнаруживать в поле зрения камеры поступательные и направленные движения, задавать (настраивать) параметры этих движений для большей селективности (избирательности) тревог.


Детектор движения, видеосенсор, русский

Детектор запаха, русский

Детектор ионизирующего излучения, русский
    Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для регистрации ионизирующего излучения. его действие основано на явлениях, возникающих при прохождении излучения через вещество.


Детектор лжи, русский
  1. Приборы, используемые для объективного исследования физиологических показателей, характеризующих эффективное состояние человека.

  2. (полиграф) - прибор, который непрерывно измеряет изменения кровяного давления, частоты пульса, влажности кожи, частоту дыхания (физиологические переменные) и др. при внутреннем напряжении, например при ответах на неприятные вопросы или ложном показании, э


Детектор отказов канала передачи данных, русский

Детектор очень раннего обнаружения дыма, русский

Детектор ошибки несущей сигнала данных, русский

Детектор поворота, русский

Детектор потери цикловой синхронизации, русский

Детектор сварного шва, русский
    Детектор сварного шва (например на самоходной системе для радиографического испытания ко.ъцевых сварных швов в трубопроводах)


Детектор светового излучения, русский

Детектор,ламповый, русский

Детекторный, русский

Детекторный радиоприемник, русский
    , простейший радиоприемник; принимает сигналы какой-либо радиостанции, преобразуя их (без усиления по мощности) в колебания звуковой частоты при помощи кристаллического детектора. основные элементы: перестраиваемый по частоте колебательный контур; кристаллический детектор; головной телефон. с распространением ламповых (40-50-е гг. 20 в.), а затем транзисторных (60-е гг.) радиоприемников потерял свое значение.


Детекторы, русский
    (в ядерной физике) , приборы для регистрации частиц. основаны на явлениях, возникающих при прохождении заряженных частиц через вещество (ионизация и возбуждение атомов среды, излучение вавилова - черенкова). нейтроны и g-кванты регистрируются по образующимся при взаимодействии их со средой вторичным заряженным частицам (для нейтронов - протоны или ядра отдачи, для g-квантов - электроны). для регистрации частиц и измерения их энергий применяют: а) ионизационные камеры, пропорциональные счетчики, гейгеровские счетчики, сцинтилляционные счетчики, полупроводниковые детекторы и др.; б) для наблюдения и фотографирования следов (треков) частиц в различных средах служат координатные детекторы: ядерная фотоэмульсия, пузырьковая камера, искровая камера, пзс-детектор и др.


Детекторы уровня, русский

Чувствительности, русский

Чувствительности к какому, русский
    Либо лекарственному средству


Read only memory (rom), английский
    Постоянное запоминающее устройство. интегральная схема, содержащая цифровую информацию, которая не стирается при отключении питания.


Bitmap, bmp (битовое отображение), английский
    Попиксельное описание изображения. каждый пиксель рассматривается как отдельный элемент. стандартный компьютерный формат графических файлов.