Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тонкая дайка

Глоссарий по геологии, тектонике, геофизике и минералогии


    Gaw, английский
      A southern term for a boat-pole.




    Дайк, русский

    Дайка, русский
      (англ . dike или dyke, букв. - преграда), пластинообразное геологическое тело, ограниченное параллельными плоскостями и секущее вмещающие породы. имеет большую протяженность по простиранию и падению по сравнению с мощностью. различают эндогенные дайки, образованные путем заполнения трещин магматическим расплавом, и экзогенные (трещины заполнены осадочным материалом - т. н. кластические дайки).


    Дайка-янга, русский

    Дайка-янга., элсберга-дайка, русский

    Дайки (род. род – даек), русский

    Дайки лампрофиров, русский

    Дайковая порода, русский

    Тонкая, русский

    Тонкая (шелковая) бумага, русский

    Тонкая бороздка, русский

    Тонкая высокосортная бумага, русский

    Тонкая интерференционная структура, русский

    Тонкая кишка, русский
      , часть кишечника у позвоночных животных и человека между желудком и толстой кишкой. в тонкой кишке окончательно переваривается пища под действием желчи, кишечного и поджелудочного соков, всасываются питательные вещества. у человека подразделяется на 12-перстную, тощую и подвздошную кишки. воспаление тонкой кишки - энтерит.


    Тонкая линза (тонкая оптическая система), русский
      Линза или оптическая система, осевой размер которой равен нулю. тонкая линза представляется в виде совмещенных главных плоскостей.


    Тонкая линия, русский

    Тонкая металлическая пластина, предназначенная для экранировки электронно-оптической системы), русский

    Тонкая настройка, русский

    Тонкая оболочка, русский
      Оболочка с небольшим по сравнению с единицей отношением толщины к наименьшему радиусу кривизны (или другому характерному размеру).


    Тонкая пленка, русский

    Тонкая подстройка, русский

    Тонкая трещина, русский

    Толчок после землетрясения, русский