Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Extrusion billet

Глоссарий в области цветной металлургии


    Биллет (заготовка для выдавливания), русский
      Металлическая мерная заготовка, используемая для выдавливания.




    Billet, английский
    1. The allowance to landlords for quartering men in the royal service; the lodging-money charged by consuls for the same.

    2. A job, appointment, or place assigned to a member of the ship’s company.


    Billet (a young coalfish), английский

    Billet (a young pollack), английский

    Billet building up, английский
      Выпучивание непрерывнолитой заготовки вызванное ферростатиче


    Billet caster with in-line reduction, английский
      Сортовой литейно-прокатный агрегат


    Billet length, английский
      Мерная заготовка отрезанная от непрерывнолитого слитка


    Billet mill, английский

    Billet welding, английский

    Billets, английский
      Leather straps under the flaps of english saddles, to which the buckles of the girth attach.


    Billets, graded, английский

    Billettasche, немецкий
      Radfahrerhosen. eng anliegend und kniekurz aus elastikmaterial


    Extrusion, английский
    1. The process of continuously forcing either a plastic or elastomer and a conductor or core through a die, thereby applying an insulation or jacket to the conductor or core.

    2. Выдавливание, экструзия

    3. N выталкивание

    4. Экструзия; прессование через очко

    5. Spinning, 2

    6. Выдавливание уплотнения в зазор f

    7. Создание трехмерного объекта путем перемещения двухмерного контура (образующей кривой) вдоль трехмерной порождающей кривой. в процессе перемещения плоскость двухмерного контура совпадает с нормальной плоскостью порождающей кривой.

    8. Conversion of a billet into lengths of the uniform cross-section by forcing the plastic metal through a die orifice of the desired cross-sectional outline.


    Extrusion coating, английский
    1. A versatile coating of molten synthetic resin that can be used on paperboard, corrugated fibre board, paper and various plastics.

    2. A thin film of molten resin which has been extruded and pressed onto a substrate to form a coating without an adhesive.


    Extrusion defect, английский
      A defect of flow in extruded products caused by the oxidized outer surface of the billet flowing into the center of the extrusion. it normally occurs in the last 10 to 20% of the extruded bar. also called “pipe” or “core.”


    Extrusion depth, английский
      Глубина выдавливания


    Extrusion du terrain, французский

    Extrusion ingot, английский

    Extrusion laminating, английский

    Extrusion path, английский
      Траектория выдавливания; маршрут экструзии


    Extrusion pipe, английский

    Extrusion ingot, английский

    Extruded hole, английский