Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Challenge password

Глоссарий ИТ-терминов
    A password used for certificate revokation as well as authentication challenge. challenge/response authentication (n)




Challenge, английский
  1. Проблема; рлк запрос

  2. Exposure of someone to a substance to determine whether an allergy or other adverse reaction will occur

  3. N проблема, сложная задача relevancy ~ псхл. вопрос о соответствии4

  4. The demand of a sentinel to any one who approaches his post. also, the defiance to fight.

  5. [1] a signal requiring another ship, aircraft, or unit to respond with an authenticating or identifying code. [2] the demand made by a sentinel or lookout for boats or persons approaching to identify themselves.

  6. Проба сил; испытание; постановка сложных проблем (для подрядчика)

  7. A security task that a user must complete to verify they are a human and not a machine.


Challenge, английский

Challenge and response procedure, английский
    Процедура запроса и подтверждения


Challenge feeder, английский

Challenge for cause, английский
    Reasons that a lawyer gives for removing a juror or judge from a case. (compare with peremptory challenge.) recusacion por causa


Challenge group, английский
    The group that consists of requests/connections awaiting authentication.


Challenge handshake authentication protocol, английский
  1. Протокол аутентификации квитирования запроса на связь; протокол аутентификации по квитированию вызова challenge of certificationтребования сертификации; требования для получения сертификации challenge-response authentication аутентификация запроса/ответа; аутентификация "запрос/ответ" challenge-response procedure процедура типа "запрос-ответ"

  2. A challenge-response authentication protocol for point-to-point protocol (ppp) connections described in rfc 1994. it uses the industry-standard md5 hashing algorithm to hash the combination of a challenge string issued by the authenticating server and the user’s password in the response.


Challenge to the array, испанский
    Questioning the qualifications of an entire jury panel, usually on the ground of partiality or some fault in the process of summoning the panel


Challenge-handshake authentication protocol (ppp), английский
    Rfc 1994


Challenge-handshake authentication protocol;, русский

Challenge-response authentication, английский

Challenger deep, английский
    Situated in the mariana trench, and named after the british survey ship challenger ii which discovered it in 1951, this is the deepest known point in the earth’s oceans. the bottom here is 5,973.35 fathoms (10,924 metres; 35,840 feet) below sea level. this is about 23 percent more than mount everest, the highest point on land, is above sea level.


Challengerite, английский

Password, английский
  1. Секретная комбинация букв, цифр, служебных символов, удостоверяющая права пользователя. запрашивается при каждом входе пользователя в сеть, защищая ее от несанкционированного доступа

  2. Пароль password aging "старение" пароля; срок действия пароля

  3. A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on.

  4. Although bill gates might have predicted the demise of the password over a decade ago, the humble password is still the primary means of authenticating endpoint devices, on-premise computers and cloud services for a substantial number of users. end-users must be made aware of the risks of using weak passwords which can be brute-forced or recycling passwords which makes them easily guessable. moreover, during it security awareness training, end-users should be reminded of the importance of using two-factor authentication where possible.


Password, испанский
    [palabra de acceso] conocida también como 'clave de acceso'. palabra o clave privada utilizada para confirmar una identidad en un sistema remoto que se utiliza para que una persona no pueda usurpar la identidad de otra.


Password administrator, английский
    A microsoft online services administrator who resets passwords, manages support tickets, and monitors services health.


Password allow change, английский
    Разрешение изменения пароля password authenticationпроверка подлинности паролей; идентификация пароля; проверка пароля; аутентификация пользователя по паролю


Password attack, английский

Password authentication, английский
    The process of verifying the identity of a user, computer, process, or other entity using a combination of a user name and a password as a credential.


Password authentication protocol, английский
  1. Rfc 1334

  2. Протокол аутентификации по паролю; протокол pap

  3. A method for verifying the identity of a user attempting to log on to a point-to-point protocol (ppp) server.


Certificate, английский
  1. Сертификат (напр, летной годности)

  2. Сертификат

  3. Справка; свидетельство

  4. An official paper which states something

  5. A voucher or written testimony to the truth of any statement. an attestation of servitude, signed by the captain, is given with all discharges of men in the navy.

  6. Аттестат; паспорт; сертификат

  7. Сертификат (документ, удостоверяющий качество изделия, элемента конструкции), удостоверение, свидетельство; акт; аттестат; диплом о - for payment акт приёмки выполненных работ, дающий право на их оплату (представляется архитектором заказчику) "~ of approval свидетельство о качестве, сертификат качества (удостоверяющий соответствие материала или конструкции установленным требованиям) ~ of compliance сертификат соответствия поставщика, аттестат поставщика ~ of conformance [of conformity] сертификат соответствия (продукции требованиям, напр, стандартов) ~ of occupancy акт приёмки здания в эксплуатацию

  8. A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. a certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service.

  9. Digital representation of user or device attributes, including a public key, that is signed with an authoritative private key.


Authentication, английский
  1. In the context of bonds, refers to the validation of a bond certificate.

  2. Мера безопасности, использующая стандарт шифрования данных (des), направленная на то, чтобы передача и сообщение edi не были подделаны или изменены.

  3. A communications procedure designed to confirm genuine signals, and hence identify spurious ones. automated mutual-assistance vessel rescue: a u.s. coast guard system that coordinates ocean search and rescue efforts. based on a worldwide plot of merchant vessel locations. at 30

  4. Проверка подлинности; проверка прав доступа; удостоверение; аутентификация; идентификация; опознавание; отождествление; подтверждение права на доступ; предъявление полномочий

  5. A workflow that is used to perform additional user identity validation before continuing with the request.

  6. The process of verifying the identity of a user, computer, device, process, or other entity by validating the credentials provided by the entity. common forms of credentials are digital signatures, smart cards, biometric data, and a combination of user names and passwords.

  7. Опознание


Power-on password, английский
    A password which the computer will prompt you for whenever the computer is switched on, a good security measure provided you don’t forget the password. power-on passwords can usually only be bypassed by taking the computer to bits.


Shadow password, английский
    A password that’s stored in a secure file on the server and can be authenticated using a variety of conventional authentication methods