Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chipping resistance

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Of a paint coating (or the like), the ability of one or more coats to resist the removal of any portion of its surface as a result of impacts.




Chipped, английский
  1. When referring to character of diamond wear, it denotes loss of diamond due to chips and fragments having been broken away from the body of the diamond.

  2. A surface pitted by loss of material in the form of chips.


Chipped glass, английский

Chipped grain, английский
    A wood surface from which small bits have been ripped as a result of defective planing or machine work.


Chippendale, английский
  1. Ornate, carved style of furniture from the 18th century.

  2. For thomas chippendale, one of the leading cabinetmakers of 18th-century britain. the term also refers to a style of 18th-century american furniture.


Chipper, английский
  1. Designed to chip whole trees or parts of trees.

  2. Harvesting machine classifications, single function machines


Chipper chain saw, английский
    A chain saw whose cutting teeth are shaped so as to permit curved cuts.


Chipper deck, английский
  1. Infeed deck of a chipper, including the chain that feeds the material to be chipped (23).

  2. Portable chipper terms


Chipper discharge, английский
  1. Denotes the direction chips leave the chipper housing. may be horizontal, overhead, or from the bottom (23).

  2. Portable chipper terms


Chipper infeed, английский
  1. Portable chipper terms

  2. Series of rollers at the front portion of the chipper where the material to be chipped enters (23).


Chipper knife, английский
  1. Replaceable piece of steel with sharpened edge; attaches to a rotating drum (23).

  2. Portable chipper terms


Chipping, английский
  1. Breaking or cutting trees into small pieces of controlled fiber length.

  2. Harvest functions

  3. Treatment of a hardened concrete surface by chiseling.

  4. Разделение на кристаллы

  5. The process of handsetting diamond fragments in a bit.

  6. To reduce in size by breaking away small fragments from the parent mass.

  7. Improving a hold by permanently altering the rock. widely used in the 80`s and early 90`s, but now considered unethical and unacceptable.


Chipping mark, английский

Chipping message (, английский
    Диагностическое) сообщение о выкрашивании режущей кромки инструмента методы диагностического контроля технологических параметров (условий процесса) обработки


Chippings, английский
    Высевки; мелкий щебень, клинец


Chippy, английский
    Небольшое кафе, где продают рыбу с картофелем


Resistance, английский
  1. Property of a conductor that opposed the current flow produced by a given difference of potential. the ohm is the practical unit of resistance.

  2. Уровень сопротивления - уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению;

  3. Сопротивление (параметр)

  4. Сопротивление

  5. Сопротивление, т. е. уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению.

  6. 1. the ability of a person not to get a disease 2. the ability of bacteria or a virus to remain unaffected by a drug  the bacteria have developed a resistance to certain antibiotics. 3. opposition to a force

  7. Resistencia

  8. Устойчивость; резистентность resource for child health (reach)

  9. Устойчивость; резистентность

  10. The property of opposing movement, for example [1] electrical conductors offer resistance to the flow of electricity and dissipate some of its energy, usually as heat. [2] water resists the movement of vessels or other objects by parasitic drag, consuming some of the power available to drive the vessel forward.

  11. Imperviousness of the coating to mechanical, chemi­cal, physical or weather influences

  12. Capacity of a member or component, or a cross-section of a member or component of a structure, to withstand actions without mechanical failure e.g. bending resistance, buckling resistance, tension resistance

  13. A material’s ability to restrict the flow of electrical current through itself. measured in ohms.

  14. The opposition of a circuit to the flow of current . resistance is measured in ohms, and can be calculated by dividing the voltage by current.

  15. The ability to impede (resist) the flow of electric current. with the exception of superconductors, all substances have a greater or lesser degree of resistance. substances with very low resistance, such as metals, conduct electricity well and are called conductors. substances with very high resistance, such as glass and rubber, conduct electricity poorly and are called nonconductors or insulators.

  16. An effective upper bound on prices achieved because of many willing sellers at that price level.

  17. Capacity of a component, or cross section of a component of a structure to

  18. The opposition to the flow of an electrical current through a conductor or circuit that does not include inductive or capacitive elements. it can be expressed as the ratio of the applied voltage to the current.

  19. Resistance is the opposition to the flow of an electrical current through a conductor. its unit is the ohm.


Resistance, французский

Resistance (r), английский
    The property of a conductor, which opposes the flow of an electric current resulting in the generation of heat in the conducting material. the measure of the resistance of a given conductor is the electromotive force needed for a unit current flow. the unit of resistance is ohms.


Resistance (resistivity), английский

Resistance a la corrosion, французский

Transmission loss, английский
  1. Of a partition, the number of decibels by which sound (incident on the partition) is reduced in transmission through it; a measure of the sound insulation value of the partition—the higher the number, the greater the insulation value.

  2. That part of the engine brake horsepower that is absorbed by the clutch, gearbox and other transmission items, transmission shaft (uk


Stiffness factor, английский
    Of a member, the ratio of the moment of inertia of the cross section to its length. stiffness factor 943 stick style