Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chipped grain

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A wood surface from which small bits have been ripped as a result of defective planing or machine work.




Chipped, английский
  1. When referring to character of diamond wear, it denotes loss of diamond due to chips and fragments having been broken away from the body of the diamond.

  2. A surface pitted by loss of material in the form of chips.


Chipped glass, английский

Chippendale, английский
  1. Ornate, carved style of furniture from the 18th century.

  2. For thomas chippendale, one of the leading cabinetmakers of 18th-century britain. the term also refers to a style of 18th-century american furniture.


Chipper, английский
  1. Designed to chip whole trees or parts of trees.

  2. Harvesting machine classifications, single function machines


Chipper chain saw, английский
    A chain saw whose cutting teeth are shaped so as to permit curved cuts.


Chipper deck, английский
  1. Infeed deck of a chipper, including the chain that feeds the material to be chipped (23).

  2. Portable chipper terms


Chipper discharge, английский
  1. Denotes the direction chips leave the chipper housing. may be horizontal, overhead, or from the bottom (23).

  2. Portable chipper terms


Chipper infeed, английский
  1. Portable chipper terms

  2. Series of rollers at the front portion of the chipper where the material to be chipped enters (23).


Chipper knife, английский
  1. Replaceable piece of steel with sharpened edge; attaches to a rotating drum (23).

  2. Portable chipper terms


Chipping, английский
  1. Breaking or cutting trees into small pieces of controlled fiber length.

  2. Harvest functions

  3. Treatment of a hardened concrete surface by chiseling.

  4. Разделение на кристаллы

  5. The process of handsetting diamond fragments in a bit.

  6. To reduce in size by breaking away small fragments from the parent mass.

  7. Improving a hold by permanently altering the rock. widely used in the 80`s and early 90`s, but now considered unethical and unacceptable.


Chipping mark, английский

Chipping message (, английский
    Диагностическое) сообщение о выкрашивании режущей кромки инструмента методы диагностического контроля технологических параметров (условий процесса) обработки


Chipping resistance, английский
    Of a paint coating (or the like), the ability of one or more coats to resist the removal of any portion of its surface as a result of impacts.


Chippings, английский
    Высевки; мелкий щебень, клинец


Chippy, английский
    Небольшое кафе, где продают рыбу с картофелем


Grain, английский
  1. 1. the general direction of the fibres or wood elements relative to the main axis of the piece.

  2. The direction, size, arrangement, appearance, or quality of the fibers in wood.

  3. Зерно, зернистость. характеристика фотоматериала или процесса его проявки

  4. "гран".

  5. Зерно; гранула; элемент заряда; шашка

  6. Зерновая (при обозначении вместимости)

  7. Silver particles that remain on the film after processing to form an image. usually, the faster the film, the coarser the grain, the less the definition.

  8. The appearance or echoes of the silver crystals in film in the final negative or positive image. the larger the area of the grain in the film emulsion, the more sensitive the film is to light; the more sensitive it is to light the "faster" it is. larger grains are manifest in the image as mottled or salt-and-pepper clumps of light and dark tones, usually apparent in very fast films on visual inspection, in slow films upon extreme magnification. grain is most easily seen as non-uniform density in areas sharing the same tone (such as a gray sky.)

  9. 1. a very small piece of something hard such as salt 2. a measure of weight equal to 0.0648 grams. symbol gr

  10. The direction, size, arrangement, appearance, or quality of the fibers in wood or lumber

  11. In the grain of, is immediately preceding another ship in the same direction.—bad-grain, a sea-lawyer; a nuisance.

  12. An obsolete term for the line extending in front of a vessel; the opposite of “wake.”

  13. Срез [скалывание] поперёк волокон

  14. A rectangular enclosure with an open top for bulk loading, covered with a tarp, and a funnel shaped bottom for unloading grain, fertilizer, etc.

  15. Solid particle or crystal of metal. as molten metal solidifies grains grow and lattices intersect, forming irregular grain boundaries.

  16. Individual crystal in a polycrystalline material. see also grain boundary. 500 glossary g-h

  17. The natural patterns in wood created by the direction of fibers.


Grain (capacity), английский

Grain (gr), английский

Grain (leather), английский
    The outside of the hide or skin consisting of the pores, cells, wrinkles and other characteristics which constitute the natural texture of the leather.


Grain bag, английский

Plated truss, английский
    A wood truss assembly in which the truss joints are held together and reinforced with steel plates. plate girder, plate beam a steel girder built up of plates and angles (or other structural shapes), welded or riveted together.


Nailing strip, английский
    A wood strip, attached to a surface; used as a base for nailing or fastening another material.