Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дагестанские огни

    , город (с 1991) в российской федерации, дагестан. железнодорожная станция. 23,3 тыс. жителей (1992). стекольный завод. производство ковров, виноделие и др.




Дагестанская автономная советская социалистическая республика, dag(h)estan ^daegas`taen, русский

Дагестанские языки, русский
    , ветвь кавказских (иберийско-кавказских) языков. состоит из групп или отдельных языков: 1) аваро-андо-цезская группа - аварский, андийский, ботлихский, годоберинский, каратинский, ахвахский, багвалинский, тиндинский, чамалинский; цезские языки - цезский (или дидойский), хваршинский, гинухский, бежитинский (или капучинский), гунзибский; 2) даргинский язык; 3) лакский язык; 4) лезгинская группа - лезгинский, табасаранский, агульский, рутульский, цахурский, крызский, будухский, хиналугский, арчинский, удинский. письменность на аварском, даргинском, лакском, лезгинском; табасаранском языках на основе русского алфавита; для некоторых дагестанских языков письменность разрабатывается (агульский и др.).


Дагестанский, русский

Дагестанский заповедник, русский
    , в российской федерации, на побережье кизлярского залива каспийского моря., в дагестане. основан в 1987. площадь 19,06 тыс. га. место зимовок перелетных птиц. гнездовья фламинго, пеликанов; султанская курица, стрепет, дрофа. бархан сарыкум.


Дагестанский научный центр российской академии наук, русский
    , организован в 1991 на базе филиала ан (1949; ведет историю с 1945). в 1990 5 научных учреждений.


Дагестанский университет, русский
    , махачкала, основан в 1957. готовит кадры по математическим, физическим, химическим, биологическим, историческим, филологическим, экономическим, журналистским и другим специальностям. в 1991 ок. 8 тыс. студентов.


Огнев, русский

Огневая зачистка слитков, русский
    Удаление дефектов на поверхности металлических изделий (слитков, заготовок, кромок пластин, подлежащих сварке встык) путем использования кислородной газовой горелки.


Огневая мощь, русский

Огневая поддержка, русский

Огневая позиция, русский

Огневая резка, русский

Огневки, русский
    , надсемейство дневных бабочек. крылья в размахе обычно 1-3 см, иногда до 5 см и более. ок. 10 тыс. видов, распространены широко, наиболее многочисленны в пустынях и степях. некоторые виды - вредители сельскохозяйственных культур: луговой мотылек, южная огневка, мучная, подсолнечниковая и др.


Огневое взаимодействие, русский

Огневое взрывание, русский
    , способ взрывания посредством огнепроводного шнура и капсюля-детонатора. применяется для отбойки пород на карьерах и в шахтах, не опасных по газу и пыли.


Огневое сопровождение, русский

Огневой, русский

Огневой вал, русский
    , сплошная огневая завеса на одном (одинарный огневой вал) или одновременно на двух (двойной огневой вал) рубежах перед фронтом своих атакующих войск, последовательно переносимая по мере их продвижения.


Огневой мост место, по которому пожар может перекинуться с одного объекта на другой, русский

Огнегасящая жидкость, русский

Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Дагестанские языки, русский
    , ветвь кавказских (иберийско-кавказских) языков. состоит из групп или отдельных языков: 1) аваро-андо-цезская группа - аварский, андийский, ботлихский, годоберинский, каратинский, ахвахский, багвалинский, тиндинский, чамалинский; цезские языки - цезский (или дидойский), хваршинский, гинухский, бежитинский (или капучинский), гунзибский; 2) даргинский язык; 3) лакский язык; 4) лезгинская группа - лезгинский, табасаранский, агульский, рутульский, цахурский, крызский, будухский, хиналугский, арчинский, удинский. письменность на аварском, даргинском, лакском, лезгинском; табасаранском языках на основе русского алфавита; для некоторых дагестанских языков письменность разрабатывается (агульский и др.).


Дагестанлы, русский
    (наст . имя и фам. исмаил юсуф оглы гаджиев) (1906/07-80), азербайджанский актер, народный артист ссср (1974). с 1930 (с перерывами) в азербайджанском театре им. азизбекова (баку). снимался в кино. государственная премия ссср (1948).