Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Двухфазное повреждение

Глоссарий по электротехнике


    Double-phase fault, английский



    Двухфазная деполяризация; бифазная деполяризация, русский

    Двухфазная поляризация; бифазная поляризация, русский

    Двухфазное биение сердца, русский

    Двухфазное кз, русский

    Двухфазное кз на землю, русский

    Двухфазное прикосновение, русский
      Одновременное прикосновение к двум фазам электроустановки, находящейся под напряжением.


    Двухфазные стали, русский
      Новый класс высокопрочных низколегированных сталей, характеризуемых значением временного сопротивления при растяжении около 550 мпа и микроструктурой, состоящей из приблизительно 20 % мартенсита, рассеянного в мягкой пластичной ферритной матрице. термин двойной фазы указывает на преобладание в микроструктуре двух фаз: феррита и мартенсита. однако малые количества других фаз типа бейнита, перлита или остаточного аустенита могут также присутствовать.


    Двухфазный, русский

    Двухфазный сепаратор, русский

    Двухфазный электрод, русский

    Двухфазный электролиз, русский

    Повреждение, русский
      Повреждение , недостаток


    Повреждение активной зоны, русский
      Паз


    Повреждение багажа, русский

    Повреждение градом, русский

    Повреждение грузов вследствие отпотевания, русский
      Повреждение грузов в результате отпотевания,явившегося следствием температурных изменений.


    Повреждение данных, русский
      Нарушение целостности данных.


    Повреждение другими грузам, русский
      Скрытая и явная порча и физические повреждения, причиненные застрахованному грузу другими грузами.


    Повреждение зданий и со, русский

    Повреждение и разрушение (при аренде), русский

    Double-phase fault, английский

    Double-line-to-neutral fault, английский