Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вытяжной состав

Глоссарий в области цветной металлургии
    (1) вещество, применяемое для предотвращения задиров и уменьшения трения «металл о металл» заготовки и матрицы. также известный как смазка матрицы. (2) в обработке металлов — смазочный материал, сохраняющий свои свойства даже при чрезвычайном давлении.


Drawing compound, английский
    A compound, usually containing ep additives, used during metal forming at the surface of the die to improve die life and metal finish; also used in dies in wire mills. drop-feed lubrication/drip oiler: a system of lubrication that supplies lubricant to the bearing surfaces in the form of drops at regular intervals. dropping point (grease) (astm d-255 and d-2665): the temperature at which a portion of grease releases liquid or passes from a semisolid to a liquid state under specified test conditions. though this test is a good high-temperature screening tool, it is not, by itself, an indicator of high-temperature performance; continuous permissible operating temperatures may be as much as 100°f below the dropping point.




Вытяжная (вентиляционная), русский

Вытяжная воздухораспределительная решётка, русский

Вытяжная система (отсосы), русский

Вытяжная труба, русский

Вытяжная шпонка, русский

Вытяжной вентилятор, русский

Вытяжной вентиляционный агрегат, русский

Вытяжной запас, русский
    Операция ковки, при которой длина металлической массы (запаса) увеличивается за счет поперечного сечения и осадка не требуется. операция включает переработку слитка в поковку с использованием v-образных, круглых или плоских бойков.


Вытяжной зонт, русский

Вытяжной зонт / колпак, русский

Вытяжной шахтный ствол, русский

Вытяжной шкаф, русский
    Шкаф с прозрачной передней стенкой (или смотровым окном), предназначенный для работы с


Вытяжной шкаф), русский

Вытяжной штамп, русский

Вытяжные жалюзи, русский

Состав, русский
    Состав , количество, круг, смесь, число , в полном составе, входить в состав, личный состав


Состав "фразеотекстем", русский

Состав буксируемый, русский
    Одно или несколько соединенных между собой буксируемых судов, плотов и других плаву­чих средств, включая судно, занятое буксировкой.


Состав бухгалтерии предприятия, русский
    В состав бухгалтерии предприятия, как правило, входят: расчетная группа, работники которой на основании первичных документов выполняют все расчеты по заработной плате и удержаниям из нее, осуществляют контроль за использованием фонда оплаты труда и фонда


Состав бухгалтерской отчетности, русский
    Совокупность бухгалтерских отчетных документов, а именно: бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках, пояснительная записка к ним. не относятся к бухгалтерской отчетности: расчеты по отдельным видам налогов, налоговые декларации и иные формы налогов


Выдавленная оболочка, русский
    Изделие, полученное выдавливанием листового металла в полую структуру, с определенной геометрической конфигурацией.


Способность к вытяжке, русский
    Критерий способности листового металла подвергаться вытяжке. термин обычно используется, чтобы указать способность металла к глубокой вытяжке.