Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вытяжной запас

Глоссарий в области цветной металлургии
    Операция ковки, при которой длина металлической массы (запаса) увеличивается за счет поперечного сечения и осадка не требуется. операция включает переработку слитка в поковку с использованием v-образных, круглых или плоских бойков.


Draw stock, английский



Вытяжная (вентиляционная), русский

Вытяжная воздухораспределительная решётка, русский

Вытяжная система (отсосы), русский

Вытяжная труба, русский

Вытяжная шпонка, русский

Вытяжной вентилятор, русский

Вытяжной вентиляционный агрегат, русский

Вытяжной зонт, русский

Вытяжной зонт / колпак, русский

Вытяжной состав, русский
    (1) вещество, применяемое для предотвращения задиров и уменьшения трения «металл о металл» заготовки и матрицы. также известный как смазка матрицы. (2) в обработке металлов — смазочный материал, сохраняющий свои свойства даже при чрезвычайном давлении.


Вытяжной шахтный ствол, русский

Вытяжной шкаф, русский
    Шкаф с прозрачной передней стенкой (или смотровым окном), предназначенный для работы с


Вытяжной шкаф), русский

Вытяжной штамп, русский

Вытяжные жалюзи, русский

Запас, русский
    Запас, припас, сбережение, резерв; залежь, житница, клад, арсенал, репертуар, наличность, выбор, ассортимент. ср. имущество. большой выбор роялей. "у нас дураков непочатый угол" (посл.). у всех были в запасе целые непочатые углы этого добра (пус


Запас (характеристика конструкции), русский

Запас влаги в почве, русский
    Количество воды в мм в рассматриваемом слое почвы


Запас воды, русский

Запас воды пожарный, русский
    Запас воды в резервуарах, находящихся в системе водоснабжения или вне её, необходимый для тушения пожара


Увеличивается, русский

Способность к вытяжке, русский
    Критерий способности листового металла подвергаться вытяжке. термин обычно используется, чтобы указать способность металла к глубокой вытяжке.


Радиус вытяжки, русский
    Радиус на кромке матрицы или пуансона, выдавливающих металл.