|
|
|
|
|
|
|
|
|
Involuntary lien
| Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги) |
Право удержания (на недвижимость), устанавливаемое
|
|
Involuntary, английский
Involuntary action, английский
An action which someone does without thinking or making a conscious decision
Involuntary bankruptcy, английский
Принудительное банкротство
Involuntary creditor, английский
Вынужденный кредитор
Involuntary intoxication, английский
The ingestion of alcohol or drugs against one’s will or without ones knowledge. this may be used as an affirmative defense to a criminal negligence charge
Involuntary liquidation, английский
Принудительный роспуск компании
Involuntary liquidation preference, английский
A premium that must be paid to preferred or preference stockholders if the issuer of the stock is forced into involuntary liquidation.
Involuntary manslaughter, английский
Involuntary manslaughter, испанский
The unlawful killing of a human being in which there is no intention to kill or do grievous bodily harm, but that is committed with criminal negligence or during the commission of a crime not included within the felony murder rule. (also called negligent
Involuntary muscle, английский
A muscle supplied by the autonomic nervous system, and therefore not under voluntary control, e.g. the muscle which activates a vital organ such as the heart
Involuntary savings, английский
Вынужденные сбережения
Involuntary sin, английский
Involuntary smoking, английский
Involuntary transfer procedures, английский
Involuntary turnover, английский
The loss of an employee due to downsizing, restructuring, mergers, acquisitions. in some cases, it could also mean losing an employee because they were fired.
Involuntary unemployment, английский
Вынужденная безработица
Lien, английский
- An encumbrance that usually makes real or personal property the security for payment of a debt or discharge of an obligation.
- Retention of property until outstanding debt is paid
- Право наложения ареста на имущество
- A right enforceable against specific property to secure payment of an obligation.
- A claim to property, and a consequent right of retention. but ships cannot be the subjects of a specific lien to the creditors who supply them with necessaries, because a lien presumes possession by the creditor, and therein the power of holding it till his demands are satisfied. to prevent manifest impediment to commerce, the law of england rejects almost wholly the doctrine of lien as regards ships.
- A legal claim against the property of another as security for the payment of debt. a lien gives the holder the right to sell the property to satisfy the debt if it is not otherwise paid. on the other hand, a lien is removed when the debt is discharged or a contract is paid.
- A charge against property, making it security for the payment of a debt, judgment, mortgage, or taxes.
- Право удержания
- A property lien is unpaid debt on a piece of property. it`s a legal notice and denotes legal action taken by a lender to recover the debt they are owed. it can come from unpaid taxes, a court judgement, or unpaid bills and can slow down the homebuying process when unattended.
- A monetary claim against a property. these should be settled before the sale is finalized.
Lien bond, английский
Облигация с залогом имущества
Lien clause, английский
Lien discharge, английский
Прекращение права удержания
Недвижимость, русский
- Земельные и другие естественные угодья, находящиеся в собственности физических и юридических лиц, а также имущество, прикрепленное к земле и связанное с ней. к недвижимости относятся также вещные права на землю.
- Недвижимые вещи, имущество, объекты торгового оборота, к которым относятся земельные участки,участки недр, обособленные водные объекты и все, что прочно связано с землей, в том числе леса, многолетние насаждения, здания, сооружения (ст. 130гкрф). перемещение их без несоразмерного ущерба для их назначения невозможно. деление вещей на движимые и недвижимые обусловлено не столько физическими их свойствами, сколько необходимостью установления различий в их правовом режиме, специальной регламентации их участия в имущественном гражданском обороте. безусловно. движимыми являются названные в перечне н. (ст. 130гкрф) воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания,космические объекты,однако они отнесены названной статьей к н., подлежащей государственной регистрации в силу ее общественной и экономической значимости.
- Земельные и другие естественные угодья, находящиеся в
- , в гражданском праве - земельные и другие естественные угодья, находящиеся в собственности физических и юридических лиц, иные вещные права на землю, а также всякое иное имущество, прикрепленное к земле и прочно связанное с ней (здания, сооружения, заводы и т. д.). противопоставляется движимости.
- К недвижимым вещам относятся земельные участки, участки недр, обособленные водные объекты и все, что прочно связано с землей, т.е. объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе леса, многолетние насаждения, здания, сооружения. к недвижимости относятся также подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, космические объекты (ст.130 гражданского кодекса рф).
|
Right of retention, английский
Право удержания (обременения, обеспечения, заклады, залоги, привилегии и преимущественные права)
Thing in action, английский
Право требования
|
|
|
|
|
|
|
