Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Menu auctions

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Auctions that involve bids with multiple components. for example, a firm might bid on the maximum price it will charge over the next five years and on the percentage of the population with access to the service at the end of the time period. selecting a winner would require that weights be given to each component.


Составные аукционы, русский
    Аукционы, включающие заявки с несколькими компонентами. например, компания может подать заявку на максимальную цену, по которой она будет продавать в течение следующих пяти лет, и на процент населения, имеющего доступ к услуге в конце срока. чтобы выбрать победителя требуется придать веса каждому компоненту.




Auctio, латинский

Auctio [onis, f], латинский

Auctio, onis, f, латинский

Auction, английский
    A public sale of property to the highest bidder.


Auction charge, английский
    Аукционный сбор


Auction fee, английский
    Аукционный сбор


Auction fixing, английский
    Подтасовка результатов аукциона


Auction market, английский

Auction market preferred stock (amps), английский
    A type of dutch auction preferred stock (a merrill lynch product).


Auction markets, английский
    Markets in which the prevailing price is determined through the free interaction of prospective buyers and sellers, as on the floor of the stock exchange.


Auction rate preferred stock (arps), английский
  1. Floating-rate preferred stock, whose dividend is adjusted every seven weeks through a dutch auction.

  2. Floating rate preferred stock, whose dividend is adjusted every seven weeks through a dutch auction.


Auction rosca (rotating savings and credit association) a type of rosca., английский

Auction with reserve, английский
    The opposite of an absolute auction, auctions with reserves have minimum buying prices that may not be disclosed to the bidders. the seller also has the ability to deny a bid for any reason.


Auctior, ius, латинский

Auctor, латинский

Auctor [oris, m], латинский

Auctor [oris, m] generis, латинский

Auctor), латинский

Auctor, oris, m, латинский

Auctor, oris, m / parens salutis nostrae, латинский

Auctor, oris, m: scriptor, oris, m, латинский

Components, английский
    Комплектующие


Percentage, английский
  1. Pourcentage

  2. Процент

  3. The proportion rate in every hundred or for every hundred  what is the percentage of long-stay patients in the hospital?

  4. Процент; процентное содержание; процентный состав; процентное отношение percentage-of-completion method метод "по мере готовности"

  5. Процентное значение; значение величины, выраженное в процентах; процентное содержание о ~ by

  6. Комиссионные (выраженные в процентах)


Population, английский
  1. A definable set of individual units to which the findings from statistical examination of a sample subset are intended to be applied. the population will generally much outnumber the sample. in re-randomisation statistics the process of applying inference

  2. See stock.

  3. A collection of units being studied. units can be people, places, objects, epochs, drugs, procedures, or many other things. much of statistics is concerned with estimating numerical properties (parameters) of an entire population from a random sample of units from the population.

  4. A group or number of people living within a specified area or sharing similar characteristics (such as occupation or age).

  5. Население; народонаселение; генеральная совокупность (в выборочном наблюдении); популяция (биол)

  6. Население

  7. 1. the number of people living in a country or town  population statistics show that the birth rate is slowing down.  the government has decided to screen the whole population of the area. 2. the number of patients in hospital  the hospital population in the area has fallen below 10,000.

  8. Популяция

  9. Население; популяция -

  10. Популяция. в клинических исследованиях совокупность субъектов, обладающих какими-либо одинаковыми признаками (пол, возраст, диагноз).

  11. Население; популяция

  12. Any group of individuals, usually of a single species, occupying a given area at the same time; groups of organisms with homologue (same) alleles. p. cycle: changes in the numbers of individuals in a population which repeatedly oscillate between periods of high and low density. p. density: allowing a mathematically precise reflection - pd. • absolute: pd = number of individuals/unit area or volume [1/m2] or [1/m3] • relative: pd allows only a simple comparison (pd <, =, >, ? etc.). p. dynamics: the variations in time and space in the sizes and densities of populations; distribution due to changing food resources - the stability of a population depends upon abiotic factors, intraspecific competition (density dependent), natality, mortality etc. p. ecology: the study of the variations in time and space in the sizes and densities of populations, and of the factors causing those variations. p. fluctuation: variations over time in the size of a population. p. growth: is zero, when the birth rate equals the death rate (see carrying capacity). nt+1 = nt + r nt, current number of individuals r = (natality + immigration) - (mortality+emigration) r, intrinsic rate of growth (see density) p. pyramid: a means of illustrating the age structure of a population diagrammatically, by placing the youngest age class at the base and stacking successive age classes above it. p. regulation : a tendency in a population for some factor to cause density to increase when it is low and to decrease nt, momentary number of individuals when it is high. n0, number of individuals at start

  13. Generally, a collection of individuals with common characteristics. in statistics, a potentially infinite collection of independent (->independence) units that include all units of a specified type with attention paid only to the agggregate (->aggregation) property of the collection. a sample of data drawn from this population is a subset of the units constituting this population and scientific generalizations from such samples are limited by the size of the population originally specified (->model, ->representation).

  14. The process of scanning content to compile and maintain an index.

  15. Fish of the same species inhabiting a specified geographic area.


Qualitative lending guidelines, английский
    Bank directives to encourage or restrict loans to particular groups.


Price competition, английский
    Attempts by rival firms to attract customers with lower prices.