Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Qualitative lending guidelines

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Bank directives to encourage or restrict loans to particular groups.


Положения о качестве ссуд, русский
    Банковские директивы, призванные стимулировать или ограничивать займы для определенных групп населения.




Directives, английский

Particular, английский
    A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )


Fixed publicly available telephone services, английский
    Basic telephone service (national and international calling, emergency and information access but no value-added options) made available to end users at fixed locations.


Menu auctions, английский
    Auctions that involve bids with multiple components. for example, a firm might bid on the maximum price it will charge over the next five years and on the percentage of the population with access to the service at the end of the time period. selecting a winner would require that weights be given to each component.