Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Herbes de provence

    Provence is known for the wild herbs that grow prolifically through- out the region. these include lavender, thyme, sage, rosemary, and oregano. it is not just an olfactory fancy to smell many of these herbs in rhone valley wines, particularly those made in the south.




Herb, английский
  1. The h is not silent. hip synonym for dork or nerd. example did you see that guy in the hootie shirt? what a herb.

  2. Hierba

  3. A plant which can be used in preparing medicines


Herb meadow, английский

Herbáceo(a), испанский

Herba, английский
    Трава


Herba nocens, латинский

Herba [ae, f], латинский

Herba), латинский

Herbaceous, английский
  1. Many wines have a distinctive herbal smell that is generally said to be herbaceous. specific herbal smells can be of thyme, lavender, rosemary, oregano, fennel, or basil and are common in rhone wines.

  2. Herbaceous refers to a fragrance that’s natural and hay-like, maybe even a little therapeutic. some examples are chamomile, lavender, rosemary and sage.

  3. A fragrance note that is grassy-green, spicy and somewhat therapeutic, e.g., thyme, hyssop, chamomile.


Herbaceous border, английский
    A permanent border of nonwoody perennials, often against an evergreen background or a stone wall. herbaceous border 503 helix, 1: h


Herbaceous peat [soil taxonomy], английский
    An accumulation of organic material, decomposed to some degree that is predominantly the remains of sedges, reeds, cattails and other herbaceous plants. compare - moss peat, sedimentary peat, woody peat, peat, muck, and mucky peat. ssm


Herbae tesquorum, латинский

Herbae), латинский

Herbage, английский

Herbal medicine, английский
    A system of medical treatment involving the use of substances extracted from plants


Herbal medicines, английский
    Medicinas herbales


Herbal remedy, английский
    A medicine made from plants, e.g. an infusion made from dried leaves or flowers in hot water herd immunity 176


Herbal tea smoker, английский

Herbal treatment, английский
    Tratamiento herbal, omeopático


Herbalism, английский
    Herbal medicine


Herbalist, английский
  1. A person who treats illnesses or disorders with substances extracted from plants

  2. Лекарь, врачующий травами торговец лечебными травами


Herbarium, ii, n, латинский

Particularly, английский

Particular, английский
    A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )


Hollow, английский
  1. Also known as shallow, hollow wines are diluted and lack depth and concentration.

  2. Полый, пустотелый

  3. The bore of a rocket. in naval architecture, a name for the fifth or top-timber-sweep (which see). also, hollow or curved leeches of sails, in contradistinction to straight.

  4. A sound, recorded track or mix which has too much reverberation or a dip in the midrange frequency response. also, too much spaciousness or room ambiance.


Herbaceous, английский
  1. Many wines have a distinctive herbal smell that is generally said to be herbaceous. specific herbal smells can be of thyme, lavender, rosemary, oregano, fennel, or basil and are common in rhone wines.

  2. Herbaceous refers to a fragrance that’s natural and hay-like, maybe even a little therapeutic. some examples are chamomile, lavender, rosemary and sage.

  3. A fragrance note that is grassy-green, spicy and somewhat therapeutic, e.g., thyme, hyssop, chamomile.