Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Привязка координационная

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Расположение конструктивных элементов, а также встроенного оборудования относительно координационных осей


Co - ordination positioning [siting, location], английский

Attachement de coordination, французский



Координационная группа, русский

Координационная емкость (дентатность) лиганда, русский
    Число хими-ческих связей, образуемых лигандом с комплексообразователем. боль-шинство лигандов (молекулы h2o, nh3, co, ионы cl–, cn–, no3– и др.) присоединяются к комплексообразователю одной связью, их координа-ционная емкость равна единице. некоторые лиганды имеют координа-ционную емкость, равную двум (so42–) и трем (po43–).


Координационная модель, русский
    Модель, которая используется для виртуальной координации различных отраслей на стадиях проектирования и строительства. обычно она ссылается на файл nwd или nwc


Координационная связь, русский
    (донорно-акцепторная связь) , вид химической связи; характерна для комплексных соединений. обусловлена передачей электронной пары с заполненной орбитали лиганда (донора) на вакантную орбиталь центрального атома (акцептора) с образованием общей связывающей молекулярные орбитали.


Координационная сфера (внутренняя сфера), русский
    Часть комплексного соединения, состоящая из комплексообразователя и окружающих его лигандов.


Координационное число, русский
    ,1) в кристаллографии - число ближайших к данному атому или иону соседних атомов или ионов в кристалле, находящихся от него на одинаковом расстоянии.2) в химии - число лигандов, связанных с центральным ионом в комплексных соединениях.


Координационное число комплексообразователя, русский
    См. число.


Координационные соединения, русский
    , то же, что комплексные соединения.


Координационный совет сети internet, русский

Координационный центр, русский

Привязка, русский
    Привязка , придирка , делать привязку


Привязка (протокола к драйверу адаптера); увязка;, русский

Привязка к существующим пунктам на местности, привязка к постоянным предметам местности, русский

Привязка координатная, русский
    Фиксация положения объекта или его элементов путём указания его координат в принятой координатной системе


Привязка проекта, русский
    Приспособление типового или повторно применяемого проекта к местным условиям строительства


Привязка размерная, русский
    Фиксация положения объекта путём указания размеров, определяющих его положение относительно принятой базы отсчёта


Расположение, русский
    Расположение , положение, порядок


Оборудования, русский

Относительно, русский

Заподлицо, русский
    Расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости


Ориентация зданий, русский
    Расположение зданий относительно стран света