Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Координационный центр

Глоссарий по микробиологии и вирусологии


    Focal point, английский
    1. The point at which a lens or mirror will focus parallel incident radiation.

    2. That distance from the focusing lens where the laser beam has the smallest diameter.

    3. When parallel rays of light are refracted by a lens they will converge or diverge from the focal point of the lens.

    4. A property of the lens; the image point when light entering the lens is parallel (i.e., the object is an infinite distance from the lens)

    5. Point at which the instrument optics image the radiation detector at the target plane. in a radiation thermometer, this is where the spot size is the smallest. in a scanner or imager, this is where the instantaneous field of view is smallest.

    6. Point at which the instrument optics image the infrared detector at the target plane. in a radiation thermometer, this is where the spot size is the smallest. in a scanner or imager, this is where the instantaneous field of view (ifov) is smallest.3




    Координационная группа, русский

    Координационная емкость (дентатность) лиганда, русский
      Число хими-ческих связей, образуемых лигандом с комплексообразователем. боль-шинство лигандов (молекулы h2o, nh3, co, ионы cl–, cn–, no3– и др.) присоединяются к комплексообразователю одной связью, их координа-ционная емкость равна единице. некоторые лиганды имеют координа-ционную емкость, равную двум (so42–) и трем (po43–).


    Координационная модель, русский
      Модель, которая используется для виртуальной координации различных отраслей на стадиях проектирования и строительства. обычно она ссылается на файл nwd или nwc


    Координационная связь, русский
      (донорно-акцепторная связь) , вид химической связи; характерна для комплексных соединений. обусловлена передачей электронной пары с заполненной орбитали лиганда (донора) на вакантную орбиталь центрального атома (акцептора) с образованием общей связывающей молекулярные орбитали.


    Координационная сфера (внутренняя сфера), русский
      Часть комплексного соединения, состоящая из комплексообразователя и окружающих его лигандов.


    Координационное число, русский
      ,1) в кристаллографии - число ближайших к данному атому или иону соседних атомов или ионов в кристалле, находящихся от него на одинаковом расстоянии.2) в химии - число лигандов, связанных с центральным ионом в комплексных соединениях.


    Координационное число комплексообразователя, русский
      См. число.


    Координационные соединения, русский
      , то же, что комплексные соединения.


    Координационный совет сети internet, русский

    Центр, русский
    1. ~ key ключ центра (распределения ключей)

    2. Центр, средоточие, очаг, фокус. центр тяжести. ср. суть. , суть, фокус

    3. - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке или в контрольно-измерительных приборах.

    4. , в математике -..1) центр симметрии геометрической фигуры - такая точка o, что фигура вместе с точкой a всегда содержит и точку a`, лежащую на прямой oa по другую сторону от точки o на расстоянии oa` = oa...2) центр подобия двух подобных и подобно расположенных фигур - точка s, в которой пересекаются прямые, соединяющие попарно соответствующие точки этих фигур.

    5. , в машиностроении - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке, в контрольно-измерительных приборах.

    6. (лат . centrum - центр круга),..1) середина...2) населенный пункт (напр., областной центр)...3) место сосредоточения какой-либо деятельности, органов управления, организаций и пр.


    Центр, русский

    Центр, русский

    Центр "женщина и семья", русский

    Центр акушерства, русский
      , гинекологии и перинатологии научный центр российской амн, основан в 1979 на базе всесоюзного нии акушерства и гинекологии (с 1944) в москве. исследования по проблемам организации акушерско-гинекологической помощи, физиологии и патологии перинатального периода, репродуктивной функции женщины и др.


    Центр антенны фазовый, русский
      Точка антенны приемника спутникового, к которой отнесены все измерения; именно она центрируется над пунктом и до нее измеряется высота антенны.


    Центр бокового сопротивления, русский

    Центр бокового сопротивления (цбс), русский

    Центр бокового сопротивления доски, русский

    Центр брока, русский

    Центр величины ( цв ), русский

    Т-зависимый антиген, русский

    Точка изображения, русский