|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lay crossties
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Шпалы,укладывать, русский
|
Crosstab, английский
Кросс-таблица; перекрестная таблица; перекрестные табличные данные; сетка
Crosstab query, английский
- Перекрестный запрос
- A query that calculates a sum, average, count, or other type of total on records, and then groups the result by two types of information: one down the left side of the datasheet and the other across the top.
Crosstab report, английский
- Отчет с перекрестными ссылками cross-tabular format многотабличный формат cross-tabulation комбинационная таблица; сводная таблица
- Printed information about tasks and resources over a specified time period. there are five predefined crosstab reports in project: cash flow, crosstab, resource usage, task usage, and who does what when.
Crosstab view, английский
Табличный просмотр
Crosstalk, английский
- Noise generated by the interference between adjacent video, audio or data signals in a multiplexed signal.
- Перекрестные помехи
- Эффект проникновения (наводки) из оной кабельной линии в другую
- An undesired signal from a different channel interfering with the desired signal.
- A type of interference or undesired transmission of signals from one circuit into another
- 1. undesired transfer of signals from one circuit to another circuit. 2. the phenomenon whereby a signal transmitted on one circuit or channel of a communications system is detectable or creates an undesirable effect in another circuit or channel.
- A type of interference or undesired transmission of signals from one circuit into another circuit in the same system. usually caused by unintentional capacitance (ac coupling).
- Перекрестные наводки; перекрестные помехи
Crosstalk, английский
Crosstalk (xt), английский
1) undesired coupling from one circuit, part of a circuit, or channel to another. 2) any phenomenon by which a signal transmitted on one circuit or channel of a transmission system creates and undesired effect in another circuit or channel.
Crosstalk coupling, английский
Перекрестная связь cross-validation перекрестная проверка cross-vendor compatibility совместимость между продуктами разных производителей
Crosstalk images, английский
Crosstalk input to input, английский
Crosstie, английский
Crosstie side connection, английский
Crosstree, английский
[1] one of a pair of horizontal timbers
Crosstrees, английский
Two horizontal struts at the upper ends of the topmasts of sailboats, used to anchor the shrouds from the topgallant mast.
Lay, английский
- Position on the ground where a tree will fall when severed from the stump (10).
- The distance along a cable occupied by one complete helix of a strand or conductor. the direction of lay (left or right hand) is the direction of the helix looking away from an observer. also to arrange the wires or members of a conductor either by twisti
- To come and go, used in giving orders to the crew, such as "lay forward" or "lay aloft". to direct the course of vessel. also, to twist the strands of a rope together. to make it to a mark, buoy, or harbor, such as "we will lay the mark".
- [1] to aim a gun. [2] to plan a ship’s course. [3] to place a vessel in a specified position (e.g., lay alongside). [4] to order a person to go to a specific location (e.g., lay aloft, or lay below). [5] to drop an anchor. [6] to place strands together ready to be twisted into rope. [7] to twist the strands to form a rope. [8] the direction in which the strands have been twisted (see rope & hawser lay). lay aloft!: command for topmen to climb to their stations.
Lay (laid, laid), английский
Lay a foundation (v), английский
Lay a gun, to, английский
So to direct it as that its shot may be expected to strike a given object; for which purpose its axis must be pointed above the latter, at an angle of elevation increasing according to its distance.
Lay a railroad track, английский
Lay across the drink, английский
Европа (слово drink значит "водное пространство").
Lay apostolate, apostolic participation of laity, английский
|
Откладывать в долгий ящик, русский
Шпалы,укладывать, русский
|
|
|
|
|
|
|
