Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hológrafo

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Holograph, английский
    1. N собственноручно напи- санный документ | a собственноручный holonym n холоним4 (ант. meronym) holonymy n холонимия5 (ант. meronymy) homeophone n гомеофон homeostasis n гомеостаз(ис)6 2 неблагозвучное скопление гласных на стыке слов. 3 одна из двух разновидностей каны, первоначально – “женское” япон- ское слоговое письмо, с xx в. используется в основном для записи грамматических элементов. 4 понятие о целом относительно его частей: house по отношению к room. 5 субстантивное обозначение партитивного отношения имен и понятий “части” и “целого”. 6 способность к саморегуляции; состояние баланса в языке – когда некие изменения нарушают этот баланс, последующие изменения восстанавливают его. homogeneity 49 illative

    2. Собственноручно написанный документ (завещание и т.п.)




    Hol, русский
      Нерабочий день


    Hol, английский
    1. Hollow

    2. Hologram

    3. [from the anglo-saxon]. a peaked hill covered with a wood.

    4. Голограмма


    Hol a mosdo, венгерский

    Hol adják?, венгерский

    Hol laksz?, венгерский

    Hol van ...?, венгерский

    Hol?, венгерский

    Holandia, польский

    Holandia; holenderski; holender; holenderka, польский

    Holap, английский
      Гибридная аналитическая обработка в реальном времени


    Holard, английский

    Holaspis, английский

    Holberg, английский

    Holbrook, английский

    Holbrooke, английский

    Holc, английский
      Home owners` loan corporation (us)


    Hold, английский
    1. A compartment below deck in a large vessel, used solely for carrying cargo.

    2. Отсек; захват; стабилизация; задержка; удерживать; «ожидайте»

    3. A compartment below deck in a large vessel, used solely for carrying cargo

    4. In earlier use, below the orlop deck, the lower part of the interior of a ship`s hull, especially when considered as storage space, as for cargo. in later merchant vessels it extended up through the decks to the underside of the weather deck.

    5. A general name for the spaces below the main deck designated for stowage of general cargo. a hold on a tanker is usually just forward of #1 cargo tank. some newer tankers have no hold.

    6. The whole interior cavity of a ship, or all that part comprehended between the floor and the lower deck throughout her length.—the after-hold lies abaft the main-mast, and is usually set apart for the provisions in ships of war.—the fore-hold is situated about the fore-hatchway, in continuation with the main-hold, and serves the same purposes.—the main-hold is just before the main-mast, and generally contains the fresh water and beer for the use of the ship`s company.—to rummage the hold is to examine its contents.—to stow the hold is to arrange its contents in the most secure and commodious manner possible.—to trim the hold ( see trim of the hold). also, an anglo-saxon term for a fort, castle, or stronghold.—hold is also generally understood of a ship with regard to the land or to another ship; hence we say, “keep a good hold of the land,” or “keep the land well aboard,” which are synonymous phrases, implying to

    7. A storage space or compartment in the hull of a ship.

    8. A place to temporarily cling, grip, jam, press, or stand in the process of climbing.

    9. To maintain ownership of a security over a long period of time. "hold" is also a recommendation of an analyst who is not positive enough on a stock to recommend a buy, but not negative enough on the stock to recommend a sell.


    Hold, английский
      Internal compartment in a ship where cargo can be carried


    Hold, английский

    Hold, английский

    Holografía, испанский

    Holograph, английский
    1. N собственноручно напи- санный документ | a собственноручный holonym n холоним4 (ант. meronym) holonymy n холонимия5 (ант. meronymy) homeophone n гомеофон homeostasis n гомеостаз(ис)6 2 неблагозвучное скопление гласных на стыке слов. 3 одна из двух разновидностей каны, первоначально – “женское” япон- ское слоговое письмо, с xx в. используется в основном для записи грамматических элементов. 4 понятие о целом относительно его частей: house по отношению к room. 5 субстантивное обозначение партитивного отношения имен и понятий “части” и “целого”. 6 способность к саморегуляции; состояние баланса в языке – когда некие изменения нарушают этот баланс, последующие изменения восстанавливают его. homogeneity 49 illative

    2. Собственноручно написанный документ (завещание и т.п.)