Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Barr body

Англо-испанский медицинский глоссарий
  1. Cuerpo de barr

  2. A dense clump of chromatin found only in female cells, which can be used to identify the sex of a baby before birth [described 1949. after murray llewellyn barr (1908–95), head of the department of anatomy at the university of western ontario, canada.]




Barr, шведский

Barr, английский
  1. Barrier

  2. A peremptory exception to a proposition.


Barra, испанский

Barra candado del divisor de carga, испанский

Barra de desplazamiento, испанский
    Barra que aparece en la parte inferior y/o en el extremo derecho de una ventana cuyo contenido no es visible en su totalidad. todas las barras de desplazamiento contienen un cuadro y dos flechas de desplazamiento.


Barra de división, испанский
    Divide la ventana en dos partes. en el administrador de archivo, la ventana de directorios está dividida por una barra de división el árbol de directorios se encuentra a la izquierda y el contenido del directorio actual aparece


Barra de empuje del cilindro del freno, испанский

Barra de estado, испанский
    Línea de información que aparece en la parte inferior de una ventana. por ejemplo, en el administrador de archivos la barra de estado muestra el número de bytes disponibles en el disco así como la capacidad total del mi


Barra de fondo, испанский

Barra de menús, испанский
    Barra horizontal que contiene los nombres de los menús disponibles para una determinada aplicación. aparece debajo de la barra de título.


Barra de título, испанский
    Barra horizontal situada en la parte superior de una ventana o cuadro de diálogo y que muestra el título de los mismos. en muchas ventanas, la barra de título contiene también el cuadro del menú control, y los


Barra operadora del ajustador del juego, испанский

Barra roscada, испанский

Barrabkie, английский
    Жилище эскимосов


Barraca, испанский

Barraca, английский

Barracan, английский
    A strong undiapered camblet, used for garments in the levant and in barbary; anciently it formed the roman toga.


Barrack, английский

Barrack ship, английский
    A ship or craft designed to function as a floating barracks for housing military personnel.


Barrack smack, английский
    A corruption of berwick smack; a word applied to small scotch traders. the masters were nicknamed barrack-masters.


Department, английский
  1. Министерство; ведомство; управление; отдел

  2. A term by which the divisions in the public services are distinguished, as the civil, the commissariat, the military, the naval, the victualling, &c.

  3. An instance of parature that houses the data, files, and information for one client or organization. clients and organizations can have and operate multiple departments for various purposes and each department has its own segregated support portal by default. departments owned by the same client or organization are capable of sharing certain information; to learn more about sharing information between departments, consult the parature knowledgebase.


University, английский
    Университет (комплекс зданий)


Bcg vaccine, английский
  1. Vacuna bcg

  2. Вакцина бцж


Barium swallow, английский
    Dosis de bario que se traga