|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wheelhouse
| Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна) |
- Location on a ship where the wheel is located; also called pilothouse or bridge.
- A circular structure containing a horse-driven threshing machine for wheat; often attached to a barn.
- Рулевая рубка
- A structure enclosing the helmsman’s station, usually containing the compass, engine speed controls, and communications equipment (cf. bridge; pilothouse).
- Передвижной [мобильный] дом, дом-фургон
|
Рулевая рубка, русский
|
Pilothouse, английский
The structure or space from which a ship is navigated. also charthouse or chart room.
Containing, английский
Communications, английский
- Средства связи; связь 158
- Средства связи; связь
- [1] general: the transfer of information according to agreed conventions. [2] information technology; the representation, transfer, interpretation, and processing of data between and
- Связь; система связи; коммуникации; пути сообщения
Передвижной, русский
, -ая, -ое пыр вешъялысь, новлoдлан
|
Studding sails /?st?ns?l/, английский
Long and narrow sails, used only in fine weather, on the outside of the large square sails.
Camels, английский
- Loaded vessels lashed tightly, one on each side of another vessel, and then emptied to provide additional buoyancy that reduces the draught of the ship in the middle.
- All large ships are built, at st. petersburg, in a dockyard off the granite quay, where the water is shallow; therefore a number of camels or caissons are kept at cronstadt, for the purpose of carrying them down the river. camels are hollow cases of wood, constructed in two halves, so as to embrace the keel, and lay hold of the hull of a ship on both sides. they are first filled with water and sunk, in order to be fixed on. the water is then pumped out, when the vessel gradually rises, and the process is continued until the ship is enabled to pass over the shoal. similar camels were used at rotterdam about 1690.
|
|
|
|
|
|
|
