Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Этимологическая фигyра

Глоссарий по рекламе
    Фигура речи (англ etymological figure), объединяющая в одном словосочетании два тождественных, одинаковых по происхождению (этимологии) слова, напр, «игры играть», «шутки шутить»




Фигyра рeчи, русский
    Особое сочетание слов, оборот речи (синтаксическое построение), являющиеся средством выразительности высказывания (стилистической фигурой, риторической фигурой); см анафора, антитеза, градация, риторический вопрос, эпифора, ср троп


Этимологические диалектальные различия, русский

Этимологический, русский

Этимологический дублет, русский

Этимологический словарь, русский

Etymological, английский
    A этимологиче- ский dictionary


Умолчaние (англ passing over in silence, preterition), русский
    Фигура речи и прием нлп, когда мысль выражается не до конца, происходит экспрессивный обрыв высказывания, дающий слушателю или читателю возможность домыслить то, что осталось невысказанным напр, «магазин строительных материалов — шведская сантехника,


Эпимoна, русский
    Фигура речи (англ epimone), которая состоит в повторении одного и того же слова или выражения с незначительными вариациями; напр, «мы ехали шагом, мы — мчались в боях» (м светлов), «оказалась невидимкой, нет не тронутый я, эта самая блондинка, мной