Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Abortus idiopathicus

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Аборт идиопатический, русский
      (гр. idios собственный, свой + pathos страдание, идиопатический — самостоятельный, первичный, без внешней причины, самородный) — возникает вследствие биол. неполноценности гамет при болезнях самки, производителя, нарушении обмена веществ, а также в резуль




    Abortus, английский
      A fetus which is expelled during an abortion or miscarriage


    Abortus alimentarius, английский

    Abortus artificialis, английский

    Abortus fever, английский
      Same as brucellosis


    Abortus habitualis, английский

    Abortus latens, английский

    Abortus mycoticus, английский

    Abortus traumaticus, английский

    Abortus [us, m] (artificialis), латинский

    Abortus, us, m, латинский

    Idiopathicus, английский

    Ишемия, русский
    1. (гр. ischo останавливаю, задерживаю + haima кровь) — местное малокровие ограниченного участка тела, органа или

    2. (от греч . ischo - задерживаю, останавливаю и haima - кровь), местное обескровливание в результате функционального (спазм) или органического сужения, либо закрытия просвета питающего сосуда. резкая длительная ишемия приводит к инфаркту.

    3. Ослабление кровоснабжения органа или участка органа, приводящее к дефициту кровоснабжения тканей, обусловленное уменьшением притока крови.


    Аборт идиопатический, русский
      (гр. idios собственный, свой + pathos страдание, идиопатический — самостоятельный, первичный, без внешней причины, самородный) — возникает вследствие биол. неполноценности гамет при болезнях самки, производителя, нарушении обмена веществ, а также в резуль