Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

In apertura

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    Espressione usata per indicare l`ordine dato all`intermediario di effettuare un acquisto o una vendita di titoli durante i primi secondi di contrattazione degli stessi. si tratta di un ordine che se non viene eseguito istantaneamente viene automaticamente


At the opening, английский



Apertura, итальянский
    E il momento in cui un titolo e quotato per la prima volta lungo una giornata di contrattazione. un ordine di acquisto in apertura va effettuato ai primi prezzi resi disponibili sul mercato.


Apertura, латинский

Apertura de una ventana en un cartón, испанский

Apertura iris, испанский

Apertura, ae, f, латинский

Apertural, английский

Intermediario, итальянский
    Il broker e abilitato ad eseguire ordini di acquisto o vendita di titoli esclusivamente per conto terzi.


At the close, английский

At the opening, английский