Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Apertura iris

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Iris, английский
    1. The part of a lens that is used to control the amount of light that passes through the lens and onto the imaging device.

    2. Механика диафрагмы, которую можно регулировать вручную или автоматически для регулировки диафрагмы объектива.

    3. The mechanical device that adjusts to vary the amount of light passing through the lens of a camera.

    4. An adjustable aperture built into a camera lens to permit control of the amount of light passing through the lens.

    5. Mechanism within a lens to regulate the amount of light that passes through, and falls upon, the image sensor. it can be controlled manually or automatically.

    6. A means of controlling the size of a lens aperture and therefore the amount of light passing

    7. Механическая диафрагма которая может управляться вручную или автоматически для регулировки отверстия объектива.

    8. Improved rotor isolation system

    9. Infrared imaging seeker

    10. Infrared interferometer spectrometer

    11. Infrared intruder system

    12. Integrated reconnaissance intelligence system

    13. Infrared interferometer/spectrometer; interim research and intelligence service (u.s. dept. of state); incorporated research institutions for seismology

    14. An adjustable sized aperture in a camera lens that controls the amount of light reaching the imager. compensates for changing lighting conditions. control may be either manual or automatic, depending on the application and the type of camera. when iris is fixed, a variable electronic shutter can be used instead (ccd ).

    15. A means of controlling the size of a lens aperture and therefore the amount of light passing through the lens.

    16. An adjustable opening that limits the amount of light passing through an optical system.

    17. Iris

    18. The colored round portion of the eye, situated between the cornea and the lens, and perforated by the pupil. regulates the amount of light entering the eye by adjusting the size of the pupil.

    19. A coloured ring in the eye, with the pupil at its centre. see illustration at eye in supplement comment: the iris acts like the aperture in a camera shutter, opening and closing to allow more or less light through the pupil into the eye.

    20. Ring of variable area around the pupil and in front of the lens of the eye. the surface area of the iris adjusts spontaneously to change the amount of light entering the eye.

    21. Ring of variable area around the pupil and in front of the lens of the eye. the surface area of the iris adjusts spontaneously to change the amount of light entering the eye.3

    22. A test coach operated on the railway to test the strength of radio signals received via the nrn system.




    Apertura, итальянский
      E il momento in cui un titolo e quotato per la prima volta lungo una giornata di contrattazione. un ordine di acquisto in apertura va effettuato ai primi prezzi resi disponibili sul mercato.


    Apertura, латинский

    Apertura de una ventana en un cartón, испанский

    Apertura, ae, f, латинский

    Apertural, английский

    Iri, английский
    1. Infrared

    2. Коэффициент воспламеняемости /оценка возгораемости твердых пластиков при воспламенении слабым пламенем/


    Iricc, английский
      Interagency resource information coordination council


    Iride, итальянский

    Iridectomy, английский
      The surgical removal of part of the iris


    Iridektomia, финский

    Iridencleisis, английский
      An operation to treat glaucoma, where part of the iris iridocyclitis 206 is used as a drainage channel through a hole in the conjunctiva


    Iridescence, английский

    Iridescens [ntis], латинский

    Iridescent, английский

    Iridic gold, английский

    Iridioplatinum, английский

    Iridis, английский

    Iridis nasalis, английский

    Iridis pectinatum (bna), английский

    Iridis temporalis, английский

    Diafragma iris, испанский

    Ire scale, английский