Глоссарий

Новости переводов

14 марта, 2017

Advertising of Translation Services

15 февраля, 2017

Hidden Translation Price

17 января, 2017

England from the other shore






Поиск в глоссариях:  


Англо-итальянский финансовый глоссарий

top down approach

    approccio dall`alto in basso;
    labor intensive

      a intensita di lavoro;
      buying on margin

        acquisti con margine;
        legal asset

          bene in pagamento;
          acid test

            acid test;
            option agreement

              accordo per opzioni;
              electronic banking

                banca elettronica;
                federal reserve bank
                  Федеральный резервный банк, один из 12 ре¬гиональных банков, уполномоченный поддержать резервы, счета эмис¬сионного банка и предоставлять деньги банкам штатов.

                banca della federal reserve;
                federal savings and loan association

                  associazione federale delle casse di risparmio;
                  dealer bank

                    banca dealer;
                    funding

                      approvvigionamento di fondi; фондирование; финансирование;
                      buying forward
                        Форвардная (срочная) покупка - обязательство купить валюту, ценные бумаги или товары в будущем по фиксированной цене;

                      acquisto a termine;
                      closing purchase

                        acquisto di chiusura;
                        ammortization

                          ammortamento;
                          clearing agreement

                            accordo di compensazione;
                            leads and legs

                              anticipi e ritardi;
                              buy sell agreement

                                accordo acquisto-vendita;
                                going short

                                  andare corto;
                                  international banking facilities

                                    accordi bancari internazionali;
                                    qualitative analysis
                                      Качественный анализ

                                    analisi qualitativa;
                                    take delivery

                                      accettazione di consegna;
                                      market analysis

                                        analisi del mercato;
                                        level payment amortization

                                          ammortamento a rate costanti;
                                          american depositary receipts

                                            a.d.r.;
                                            dutch auction preferred stock

                                              azione privilegiata ad asta olandese;
                                              tombstone

                                                annuncio su emissione di prestiti;
                                                fixed annuity

                                                  annualita fissa;
                                                  judgmental credit analysis

                                                    analisi di fido soggettiva;
                                                    easy money

                                                      allentamento monetario;
                                                      underwriting agreement

                                                        accordo di sottoscrizione;
                                                        dividend paying agent

                                                          agente per il pagamento dei dividendi;
                                                          going long

                                                            andare lungo;
                                                            general agreement to borrow

                                                              accordo generale di finanziamento;
                                                              capital intensive

                                                                ad intensita di capitale;
                                                                restructuring agreement

                                                                  accordo di ristrutturazione del debito;
                                                                  earnings momentum

                                                                    accelerazione degli utili;
                                                                    corporate indenture

                                                                      accordo di emissione;
                                                                      commercial year

                                                                        anno commerciale;
                                                                        extended credit

                                                                          anticipazione straordinaria;
                                                                          ex dividends

                                                                            azione ex dividendi;
                                                                            chartered financial analyst

                                                                              analista finanziario;
                                                                              deal stock

                                                                                azione calda;
                                                                                structural adjustment

                                                                                  aggiustamento strutturale;
                                                                                  liquid asset

                                                                                    attivita liquida;
                                                                                    purchase agent

                                                                                      acquirente;
                                                                                      dutch auction

                                                                                        asta olandese;
                                                                                        monetary accord

                                                                                          accordo monetario;
                                                                                          distribution area

                                                                                            area di distribuzione;
                                                                                            certified check
                                                                                              Сертифицированный чек

                                                                                            assegno coperto; сертифицированный чек;
                                                                                            aaa
                                                                                              Agricultural adjustment administration; american automobile assn.

                                                                                            aaa; agricultural adjustment administration; american automobile assn.;