|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tetanus [i, m]
| Русско-латинский словарь |
|
Столбняк, русский
- , острое инфекционное заболевание человека и животных. возбудитель - бацилла столбняка, которая попадает в почву из кишечника животных или человека и может длительно сохраняться в виде спор; проникает в организм главным образом через поврежденную кожу или слизистые оболочки. проявления: мучительные общие судороги, возможны судороги дыхательных мышц. применяют профилактические и экстренные (после повреждения наружных покровов) прививки.
- Острая инфекционная болезнь, вызываемая бактерией clostridium tetani при ее парентеральном
|
Tetanus, английский
- 1. the continuous contraction of a muscle, under repeated stimuli from a motor nerve 2. an infection caused by clostridium tetani in the soil, which affects the spinal cord and causes spasms in the muscles which occur first in the jaw. also called lockjaw comment: people who are liable to infection with tetanus, such as farm workers, should be immunised against it, and booster injections are needed from time to time.
- Tétanos
- Столбняк см. также neonatal tetanus (столбняк новорожденного), maternal and neonatal tetanus (столбняк матерей и новорожденных). tetanus-diphtheria toxoid with reduced amount of diphtheria toxoid (td)
- Столбняк см. также neonatal tetanus (столбняк новорожденного), maternal and neonatal
- Bacterial disease caused by ciostridium tetani.
- Bacterial disease caused by exotoxin produced by clostridium tetani that causes a rigid paralysis
Tetanus, латинский
Tetanus and diphtheria vaccine, английский
A vaccine for immunization against tetanusdiphtheria.
Tetanus immunoglobulin, syn. tetanus immune globulin, английский
Противостолбнячный иммуноглобулин
Tetanus shot, английский
Inyección antitetánica, para el tétanos
Tetanus toxoid, английский
Tetanus toxoid (tt), английский
Столбнячный анатоксин (ас)
Tetanus, diphtheria and acellular pertussis vaccine, английский
A vaccine for immunization against tetanus-diphtheria-pertussis. the term acellular means that the pertussis component is cell-free, which improves safety by reducing the incidence of side effects.
Tetanus-diphtheria toxoid with reduced amount of diphtheria toxoid, английский
Tetanus-diphtheria toxoid with reduced amount of diphtheria toxoid (td), английский
Адсорбированная дифтерийно-столбнячный анатоксин с уменьшенным содержанием дифтерийного анатоксина (адс-м)
Tetanustoksiini, финский
|
Saeculum [i, n], латинский
Столбняк, русский
- , острое инфекционное заболевание человека и животных. возбудитель - бацилла столбняка, которая попадает в почву из кишечника животных или человека и может длительно сохраняться в виде спор; проникает в организм главным образом через поврежденную кожу или слизистые оболочки. проявления: мучительные общие судороги, возможны судороги дыхательных мышц. применяют профилактические и экстренные (после повреждения наружных покровов) прививки.
- Острая инфекционная болезнь, вызываемая бактерией clostridium tetani при ее парентеральном
|
|
|
|
|
|
|
