|
|
|
|
|
|
|
|
|
Specling
| Глоссарий для полиграфии |
Пятнистость. отдельные светлые пикселы на преимущественно темном изображении, появляющиеся из-за неверного считывания или шума при сканировании
|
|
Пятнистость, русский
Преимущественно, русский
Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.
|
Hyphenation, английский
- Разделение слов для переноса. операция расстановки переносов в текстовых процессорах или издательских системах
- Разбивка по слогам; расстановка переносов; разделение слов для переноса; перенос
- The process of breaking a word between syllables at the end of a line or to separate the parts of a compound word. i
Mottling, английский
- Пятнистость, крапчатость, текстура типа апельсиновой корки, появляющаяся вследствие применения функции повышения резкости. чаще заметна на больших участках, например, небосводе
- Spotty round marks which appear as a defect in a sprayed film of paint.
- Пятнистость; крапчатость; текстура типа апельсиновой корки (возникающая из-за повышения резкости)
- Пятнистость, крапчатость (дефект бетонных поверхностей)
|
|
|
|
|
|
|
