Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Курдонер

Глоссарий по архитектуре
  1. Ограниченный главным корпусом и боковыми флигелями парадный двор перед особняком. по красной линии отделяется от наружного пространства сквозной оградой с воротами.

  2. (франц . cour d`honneur, букв. - почетный двор), парадный двор дворца, усадебного дома, особняка, образуемый основным корпусом и боковыми флигелями.




Ограниченный, русский
    Ограниченный , глупый; тесный


Курдонёр, русский
  1. Франц. cour d`honneur - букв. - почетный двор

  2. Парадный двор, с трёх сторон ограниченный зданием, с четвёртой - открытый


Курватура, русский
  1. Лат. curvatura - кривизна, округленность

  2. (от лат . curvatura - кривизна), нарочитая, едва заметная кривизна прямолинейных частей здания, применяемая для устранения оптических искажений (при восприятии здания в ракурсе) и для усиления пластической выразительности архитектуры.