| в буквальном смысле |
s. s.; |
| в буквальном смысле, в узком смысле |
s. s.; |
| в вакууме |
i. v.; |
| в вакууме, в пустоте, в одиночестве |
in vacuo; |
| в год, за год |
p. a., per an.; |
| в данном случае, в данном деле |
i. c.; |
| re vera |
в действительности; фактически; |
| в действительности, фактически относительно, по вопросу |
in re; |
| в день, ежедневно |
p. d.; |
| in malem partem |
в дурную сторону, в дурном смысле; |
| в дурную сторону, в дурном смысле |
in malem partem; |
| in vivo |
в естественных условиях, в живом организме; в действительности; |
| в естественных условиях, в живом организме в действительности |
in vivo; |
| qua | (лат.) — в качестве, в силу чего-либо, поскольку. в качестве; где; поскольку; насколько; |
| в качестве |
qua; как; |
| in concreto | (лат.) – в действительности, в определенном случае, фактически; см. конкретное. противоположность — in abstracto. в конкретном виде; |
| в конкретном виде |
in concreto; |
| в конце (книги, главы, страницы) |
i. f., in f.; |
| в конце (страницы, главы) |
in fine; |
| в лист, согнутый пополам |
in f.°; |
| in parvo |
в малом, в незначительной мере; |
| в малом, в незначительной мере |
in parvo; |
| in pace |
в мире, в покое; |
| в мире, в покое |
in pace; |
| in statu nascendi |
в момент выделения (хим.); в момент появления, образования; |
| в момент выделения (хим.) в момент появления, образования |
in statu nascendi; |
| in spe | В надежде в надежде; в будущем; в расчете на … .; |
| в надежде в будущем в расчете на . |
in spe; |
| in salvo |
в надежном месте; |
| в надежном месте |
in salvo; |
| в надлежащем месте |
in loc.; suo loco; |
| suo loco |
в надлежащем месте; |
| в названном месте |
l. c.; |
| in praesenti | В настоящее время в наличии; в настоящее время; |
| в наличии в настоящее время |
in praesenti; |
| in situ |
в наличии; на месте; в месте нахождения; |
| в наличии на месте в месте нахождения |
in situ; |
| in statu |
в настоящем состоянии; |
| в настоящем состоянии |
in statu; |
| in limine |
в начале (чего–нибудь); сидеть; |
| в начале (чего–нибудь) |
in limine; |
| in statu quo (ante) |
в неизменном (прежнем) положении; |
| в неизменном (прежнем) положении |
in statu quo (ante); |
| в отсутствие подсудимого, ответчика |
abs. re; |
| in memoriam |
в память (о ...); |
| в память (о ...) |
in memoriam; |
| в печать |
imp.; |
| in corpore | В полном составе в полном составе; |
| в полном составе | В полном составе , весь in corpore; in pleno; весь; in corpore; |
| in pleno | В полном составе в полном составе; |
| in favorem |
в пользу кого–то; |
| в пользу кого–то |
in favorem; |
| в порядке коллатерального акцепта |
s. p.; |
| in extremis |
в последний момент; в момент приближения смерти; на смертном; |
| в последний момент в момент приближения смерти на смертном |
in extremis; |
| in rerum natura |
в природе вещей; |
| в природе вещей |
in rerum natura; |
| per contrario |
в противоположность кому-то, чему-то; |
| в противоположность кому-то, чему-то |
per contrario; |
| fragrante delicto |
в разгаре преступления; на месте преступления; с поличным; |
| в разгаре преступления на месте преступления с поличным |
fragrante delicto; |
| suo jure |
в своем праве; |
| в своем праве |
suo jure; |
| in se |
в себе; |
| в себе |
in se; |
| в середине |
i. m.; mellerst; |
| в середине, посередине нечто среднее |
i. m.; |
| in medias res | В самую суть в середину дела; в самую суть; |
| в середину дела в самую суть |
in medias res; |
| in compacto | В сжатом виде; вкратце в сжатом виде; вкратце; |
| в сжатом виде вкратце |
in compacto; |
| ex vi termini |
в силу буквы; |
| в силу буквы |
ex vi termini; |
| ipso facto |
в силу факта, очевидности; по самому факту; тем самым; |
| в силу факта, очевидности по самому факту тем самым |
ipso facto; |
| в следующем месяце |
prox.; |
| в следующих местах |
sq.,, sqq., seqq., seq.; |
