Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов - страница 2

control automático de frecuencia	afc; automatic;
control automático de ganancia	agc; automatic gain;
envejecimiento	ageing;
agitación	agitation;
air bells	burbujas de aire;
burbujas de aire	air bells;
air check	prueba de emisión (por radio) .;
prueba de emisión (por radio) .	air check;
air-layer effect	efecto de la capa de aire;
efecto de la capa de aire	air-layer effect;
pasillo lateral .	aisle;
album number	número del catálogo del album .;
número del catálogo del album .	album number;
albumen emulsion	emulsión de albúmina;
emulsión de albúmina	albumen emulsion;
aleatory filming	filmación aleatoria;
filmación aleatoria	aleatory filming;
altoritmo	algorithm;
creación de frecuencias no deseadas	aliasing;
aliasing (2)	solapamiento .;
solapamiento .	aliasing (2);
alineación	alignment;
alignment tape	A pre-recorded tape containing various tones for alignment of a tape recorder. cinta de alineación;
cinta de alineación	alignment tape;
álcali	alkali;
alcalino (-a)	alkaline;
alkaline reserve	reserva alcalina .;
reserva alcalina .	alkaline reserve;
alfa	alpha;
alpha-cellulose	alfa-celulosa;
alfa-celulosa	alpha-cellulose;
alternative title	título alternativo .;
título alternativo .	alternative title;
aluminium disc	disco de aluminio;
disco de aluminio	aluminium disc;
aluminium screen	pantalla de aluminio .;
pantalla de aluminio .	aluminium screen;
ambience	Окружающая среда ambiente;
ambiente	ambience;
iluminación ambiental	ambient light;
ruido ambiente .	ambient noise;
temperatura ambiental .	ambient temperature;
ammonia process	Процесс насыщения аммиаком. термин, обозначающий метод извлечения двуокиси серы из газообразных выбросов, при котором дымовые газы промываются растворами сернистого аммония и кислого сернистого ам... proceso amónico .; al amoníaco;
proceso amónico .	ammonia process;
al amoníaco	ammonia process;
ammonium alum	alumbre amónico;
alumbre amónico	ammonium alum;
ammonium bromide	bromuro amónico;
bromuro amónico	ammonium bromide;
cloruro amónico	ammonium chloride;
amplificador	amplifier;
amplificar	amplify;
amplify magnification	amplificación;
amplificación	amplify; magnification;
amplitud	amplitude;
modulación por amplitud .	amplitude modulation;
amplitude non-uniformity	amplitud irregular;
amplitud irregular	amplitude non-uniformity;
anaglyphic process	proceso anaglífico .;
proceso anaglífico .	anaglyphic process;
análogo	analogue;
analogue compression	compresión analógica;
compresión analógica	analogue compression;
analogue recording	grabación analógica;
grabación analógica	analogue recording;
analytical entry	anotación analítica;
anotación analítica	analytical entry;
analytical note	nota analítico (-a) .; apunte analítico (-a);
nota analítico (-a) .	analytical note;
apunte analítico (-a)	analytical note;
anamorphic lens	objetivo anamórfica .; lente anamórfica;
objetivo anamórfica .	anamorphic lens;
lente anamórfica	anamorphic lens;
anamorphic processes	proceso anamórfico .;
proceso anamórfico .	anamorphic processes;
anamorphic squeeze	compresión anamórfica;
compresión anamórfica	anamorphic squeeze;

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов - страница 2

Отказ от ответственности. Глоссарий по архивному хранению медийных материалов не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.