Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов - страница 3

anamorphoscope	anamorfoscopio; анаморфоскоп;
anamorfoscopio	anamorphoscope;
anastigmatic lens	objetivo anastigmática .; lente anastigmática;
objetivo anastigmática .	anastigmatic lens;
lente anastigmática	anastigmatic lens;
anclaje	anchorage;
and gate	Элемент и compuerta y; puerta lógica y .; compuerta por conjunción;
compuerta y	and gate;
puerta lógica y .	and gate;
compuerta por conjunción	and gate;
angle of reflectivity	ángulo de reflectividad; ángulo de reflexión;
ángulo de reflectividad	angle of reflectivity;
ángulo de reflexión	angle of reflectivity;
ángulo de visión	angle of view;
animal glue	cola animal;
cola animal	animal glue;
animación	animation;
animation camera	cámara de animación;
cámara de animación	animation camera;
anisotropía	anisotropy;
anónimo	anonymous;
answer print	primera copia .; copia de montaje;
primera copia .	answer print;
copia de montaje	answer print;
antialiasing filter	filtro atenuante; filtro reductor;
filtro atenuante	antialiasing filter;
filtro reductor	antialiasing filter;
antibloom agent	agente antipolvo;
agente antipolvo	antibloom agent;
antifungus agent fungicide	fungicida;
fungicida	antifungus agent; fungicide;
antihalation coating	revestimiento antihalo .;
revestimiento antihalo .	antihalation coating;
antiimaging filter	filtro antiimagen;
filtro antiimagen	antiimaging filter;
antistatic element	sustancia antiestática .;
sustancia antiestática .	antistatic element;
aumento de la señal de vídeo	aperture;
placa de la ventanilla (de proyección) .	aperture;
aperture (1)	abertura de objetivo;
abertura de objetivo	aperture (1);
aperture (2)(3)	abertura de máscara;
abertura de máscara	aperture (2)(3);
aperture (4)	punto del haz de electrones .;
punto del haz de electrones .	aperture (4);
aperture card	Апертурная карта tarjeta de abertura .;
tarjeta de abertura .	aperture card;
aperture circuit	circuito de abertura;
circuito de abertura	aperture circuit;
corrección de abertura	aperture correction;
aperture error	error de abertura;
error de abertura	aperture error;
aperture mask	máscara de abertura .; máscara perforada .;
máscara de abertura .	aperture mask;
máscara perforada .	aperture mask;
aperture plate	placa de la ventanilla .;
placa de la ventanilla .	aperture plate;
apparent thickness	espesor aparente;
espesor aparente	apparent thickness;
application programme	programa de aplicación .;
programa de aplicación .	application programme;
aguatinta	aquatint;
aqueous solvent	disolvente acuoso;
disolvente acuoso	aqueous solvent;
arc lamp	lámpara de arco;
lámpara de arco	arc lamp;
luz de arco	arc light;
reproducción arquitectónica .	architectural;
sucesión en la propiedad de un archivo .	archival;
archival (1)(2)	archivístico;
archivístico	archival (1)(2);
archival film	película de (calidad de) archivo .;
película de (calidad de) archivo .	archival film;
archival integrity	integridad de un fondo;
integridad de un fondo	archival integrity;
archival jurisdiction	competencia archivística; jurisdicción archivística; jurisdición archivística;
competencia archivística	archival jurisdiction;

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов - страница 3

Отказ от ответственности. Глоссарий по архивному хранению медийных материалов не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.