Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ruido ambiente .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Ambient noise, английский
    1. Background sound of a location, such as traffic

    2. The all-encompassing, average background noise associated with a given environment, often a composite of sounds from many sources near and far, of many different types, e.g., the general background noise in a neighborhood or in an auditorium.




    Ambiente, испанский

    Ambiente operativo, испанский

    Ambiente, los alrededores, испанский

    Ruido, испанский
      Interferencias y perturbaciones que se añaden a una transmisión de datos causando distorsiones de los mismos y hasta la pérdida de portadora que implica la desconexión.


    Ruido áspero ., испанский

    Ruido ., испанский

    Ruido aleatorio ., испанский

    Ruido blanco ., испанский

    Ruido de arrastre ., испанский

    Ruido de fondo ., испанский

    Ruido de superficie (aguja tocadiscos) ., испанский

    Ruido del sistema ., испанский

    Ruido estático ., испанский

    Ruido ponderado ., испанский

    Ruido producido por asperezas ., испанский

    Ruido seco ., испанский

    Ruido sordo (y prolongado) ., испанский

    Ruidos transitorios ., испанский

    Temperatura ambiental ., испанский

    Iluminación ambiental, испанский