Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пересэмплировать (изменить частоту дискретизации цифрового сигналабез изменения высоты и скорости звучания)

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука


    Resample, английский
    1. Сделать перевыборку. изменить количество пикселов изображения для изменения его разрешения без изменения размера. см. также interpolation

    2. Changing the pixel dimensions (and therefore the physical file size) of a picture or a graphic. graphics can be resampled down (the number of pixels decreased) or resampled up (the number of pixels increased).




    Reset, английский

    Resample, английский
    1. Сделать перевыборку. изменить количество пикселов изображения для изменения его разрешения без изменения размера. см. также interpolation

    2. Changing the pixel dimensions (and therefore the physical file size) of a picture or a graphic. graphics can be resampled down (the number of pixels decreased) or resampled up (the number of pixels increased).