Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Detergent remover

Глоссарий по тестированию
    See emulsifier, hydrophilic.




Detergent, английский
  1. In lubrication, either an additive or a compounded lubricant having the property of keeping insoluble matter in suspension thus preventing its deposition where it would be harmful. a detergent may also redisperse deposits already formed.

  2. Detergente

  3. A cleaning substance which removes grease and bacteria comment: most detergents are not allergenic but some biological detergents which contain enzymes to remove protein stains can cause dermatitis.

  4. A synthetic cleaning agent containing surfactants that do not precipitate in hard water and have the ability to emulsify oil and suspend dirt.

  5. One of several drilling fluid additives that reduces clay balling and keeps tooling clean.

  6. An additive which chemically neutralizes acidic contaminants in the oil before they become insoluble and fall out of the oil to form sludge. particles are kept finely divided so that they can remain dispersed throughout the lubricant.


Detergent (cleansers), английский
    Detergents in cleansers are surface-active compounds that lower the surface tension of water or water solutions and impart emulsifying and dispersing properties to them.


Detergent (oils), английский
    A metallic salt additive used in engine oils to keep insoluble particles in colloidal suspension and prevent the formation of deposits and rust. with dispersants, detergents also remove existing surface deposits.


Detergent dispersant, английский

Detergent oil, английский
    Is a lubricating oil possessing special sludge-dispersing properties usually conferred on the oil by the incorporation of special additives. detergent oils hold formed sludge particles in suspension and thus promote cleanliness especially in internal-combustion engines. however detergent oils do not contain “detergents” such as those used for cleaning of laundry or dishes. also detergent oils do not clean already “dirty” engines, but rather keep in suspension the sludge that petroleum oil forms so that the engine remains cleaner for longer period. the formed sludge particles are either filtered out by oil filters or drained out when oil is changed.


Remov, английский
    Removable


Removēre, латинский

Removēre [eo, movi, motum], латинский

Removabie, английский

Removable, английский
  1. Съемный

  2. Передвижной, подвижной, съёмный

  3. Capable of being taken out from a list, database, or other item, or to be uninstalled.


Removable adhesive coating film, английский

Removable appliance, английский

Removable block, английский
    Съемный блок


Removable drive, английский
    A removable storage device, such as an external hard disk or usb flash drive, used for increasing storage space on a computer or for transferring information between computers.


Removable face side clearance ring, английский

Removable insert, английский
    Съемная вставка (отводного устройства водоотделяющей колонны или сборки превентора по направляющим канатам


Removable insert emitter, английский
    Капельница с извлекаемым для очистки вкладышем


Removable media, английский
    Anything used for information storage that is designed to be easily inserted into and removed from a computer or portable device. common removable media include cd and dvd discs, as well as removable memory cards.


Removable mullion, английский
    Adoor mullion which can be removed temporarily from a doorframe to permit large objects to be moved through the frame. removable stop 1.a stop which is removable to permit the installation of a glass pane, fixed panel, or door. 2.a glazing bead, 2. renaissance architecture, renaissance classical architecture the architectural style developed in early 15th cent. italy during the rebirth (rinascimento) of classical art and learning. it succeeded the gothic as the style


Removable rectilinear core barrel, английский
    Съемный керноприемник


Emulsifier, английский
  1. Additive that promotes the formation of a stable mixture, or emulsion, of oil and water. common emulsifiers are: metallic soaps, certain animal and vegetable oils, and various polar compounds.

  2. A substance which modifies the surface tension of colloidal droplets, keeping them from coalescing and keeping them suspended. emulsion 1. a mixture of liquids insoluble in one another, in which one is suspended in the other in the form of minute globules. 2. a mixture in which solid particles are suspended in a liquid in which they are insoluble, as a mixture of bitumen and water, with uniform dispersion of the bitumen globules. the cementing action needed in roofing and waterproofing takes place as the water evaporates.

  3. A synonym for mud mixer.

  4. A machine for mixing water, oil, or resins with a saponifying or other agent to form an emulsion.

  5. A saponifying or other agent added to water and oil or water and resins, causing them to form an emulsion.

  6. Эмульгатор

  7. An additive that promotes the mixing of water and oil to form an intimate mixture of the oil and water (called an emulsion). emulsions generally have a cloudy or milky appearance.

  8. An additive that promotes the formation of a stable emulsion, usually of oil and water.

  9. A substance that promotes the formation of a stable emulsion. in industrial maintenance cleaning, emulsifiers are used to modify the surface tension of liquid droplets (dispersed phase) to keep them from coalsecing (agglomerating); the resulting emulsion suspends soil in solution.

  10. Liquid that mixes with an oily penetrant such that the emulsion can then be washed from the surface with water. see also soak time. emulsifier, hydrophilic: water based liquid that interacts with the penetrant oil in the manner of a detergent, allowing the penetrant to be washed from the surface with water. emulsifier, lipophilic: oil based liquid that mixes with penetrant oil to form an emulsion that can be removed from the surface with water.


Hydrophilic, английский
  1. Compounds with an affinity for water.

  2. Having a strong tendency to bind or absorb water.

  3. “water loving” materials that absorb water readily. examples of hydrophilic fibers include cotton and rayon.

  4. «водолюбивые» материалы, которые легко впитывают воду. примеры гидрофильных волокон включают хлопок и искусственный шелк.

  5. Having strong affinity for or the ability to absorb water.

  6. Having an affinity for water; capable of uniting with or dissolving in water (see hygroscopic, hydrophobic).


Developing time, английский
  1. In liquid penetrant testing, the elapsed time necessary for the developer to absorb and show indications from penetrant entrapments.

  2. Elapsed time necessary for the developer to absorb and show indications from penetrant entrapments due to blotting action.


Detector probe test, английский
  1. Pressure leak test in which the leakage of a component, pressurized with a tracer rich mixture, is detected by scanning the test object with a detector probe connected to an electronic leak detector. leakage tracer gas is pulled from the leak through the probe inlet to the sensing element to cause a visible or audible signal on the indicator of the leak test instrument.

  2. In leak testing, pressure leak test in which the leakage of a component, pressurized with a tracer rich mixture, is detected by scanning the test object boundary surface with a detector probe connected to an electronic leak detector. leakage tracer gas is pulled from the leak through the probe inlet to the sensing element to cause a visible or audible signal on the indicator of the leak test instrument.