Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Simple magnifier

Глоссарий по визуальному контролю и осмотру
    Microscope having a single converging lens.


Простая лупа, русский



Magnificare, латинский

Magnificat, английский

Magnification, английский
  1. The ratio of image to object size in an optical system. may be real (linear) or apparent (angular). milliradian (mrad)1/1000th of a radian, or 0.0573 degrees; the angle whose tangent is 0.001.

  2. The increase in the apparent or perceived size or subtended angle of an image in relation to actual size of object.

  3. Увеличение ~ of lens увеличение лупы

  4. The power of a microscope (or lens) to produce an image that appears larger than the actual specimen, expressed as a factor of the actual size


Magnification adjusting, английский
    Регулировка увеличения


Magnification ratio, английский
    The ratio between the focal length of a lens and the focal length of a standard angle lens. indicates the magnification of the image when compared to an image from a standard angle lens.


Magnifice, латинский

Magnifice se inferre, латинский

Magnificent, английский

Magnificenter, латинский

Magnificentia, латинский

Magnificentia, ae, f, латинский

Magnificentia, ae, f, splendor, oris, m, латинский

Magnificus, латинский

Magnificus [a, um], латинский

Magnificus), латинский

Magnificus, a, um, латинский

Magnifier, английский
  1. Усилитель

  2. Лупа, увеличивающая линза hand ~ лупа (угломерного инструмента)

  3. A display utility that makes the computer screen more readable by people who have low vision by creating a separate window that displays a magnified portion of the screen.


Magnifik, шведский

Simple, английский
  1. Secondary isotope multiplet nuclear magnetic resonance of partially labelled entities

  2. A простой future, language, paradigm, past, phoneme, present, sentence, sign, vowel


Simple, английский

Simple "sight" survey (carlson software), английский

Microscope, английский
  1. Microscopio

  2. A scientific instrument with lenses, which makes very small objects appear larger  the tissue was examined under the microscope.  under the microscope it was possible to see the cancer cells. comment: in an ordinary or light microscope the image is magnified by lenses. in an electron microscope the lenses are electromagnets and a beam of electrons is used instead of light, thereby achieving much greater magnifications.

  3. Device used to form a highly magnified image of tiny objects for clear visualization

  4. Instrument that provides enlarged images of small objects. microscope, compound: conventional microscope, using geometrical optics for magnification. also called laboratory microscope. microscope, interference: magnifier using the wavelength of light as a unit of measure for surface contour and other characteristics. microscope, metallographic: metallurgical microscope incorporating a camera. also called a metallograph. most metallographic microscopes share these features: (a) stand with concealed shock absorbers, (b) intense light source, (c) inverted stand so that the test object is face down, (d) viewing screens for prolonged tasks such as dirt count or grain size measurements, (e) bright, dark and polarized illumination options. microscope, metallurgical: microscope designed with features suited for metallography. microscope, phase contrast: laboratory microscope with two additional optical elements to transmit both diffracted and undiffracted light, revealing refractive index discontinuities in a completely transparent test object. microscope, polarizing: microscope with polarizing elements to restrict light vibration to a single plane for studying material with directional optical properties. as fibers, crystals, sheet plastic and materials under strain are rotated between crossed polarizers on the microscope stage, they change color and intensity in a way that is related to their directional properties. mig welding: see gas metal arc welding.

  5. Instrument that provides enlarged images of very small objects.


Converging, английский
  1. (lines) meeting and joining to become one.

  2. Coming together, as with two or more light rays traveling toward a common focal point. in the case of a converging wavefront, the radius of that wavefront will become progressively smaller as it moves toward focus.


Specific examination, английский
  1. In certification of nondestructive testing personnel, a written examination that addresses the specifications and products pertinent to the application. compare general examination and practical examination.

  2. In certification of nondestructive testing personnel, a written examination that addresses the specifications and products pertinent to the application. compare color discrimination; general examination; practical examination; and vision acuity.

  3. In certification of nondestructive testing personnel, a written examination that addresses the specifications and products pertinent to the application.3 compare general examination and practical examination.


Signal electrode, английский
    Transparent conducting film on the inner surface of a vidicon’s faceplate and a thin photoconductive layer deposited on the film.