Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Crankcase dilution

Глоссарий по машиностроению
    Dilution of the lubricating oil in the oil pan or sump of an engine by fuel which has entered the crankcase.




Crankcase, английский
  1. Картер коленчатого вала

  2. Part of the structure of an engine that contains and supports the crankshaft and main bearings. see also monobloc construction,

  3. Largest assembly of an internal combustion engine. consists of the lower part of the engine which contains the crankshaft, connecting rods and pistons in an oil-tight housing.


Crankcase emission control system, английский
    System for reducing or eliminating 35 crankcase emissions. see also positive crankcase ventilation,


Crankcase emissions, английский
    Emission of gases or vapors, and particularly of hydrocarbons, from an engine crankcase.


Crankcase oil, английский
    Lubricant used in the crankcase of the internal combustion engine.


Crankcase ventilation, немецкий

Dilute, латинский

Dilute, английский

Dilute explosive, английский
    Слабое разбавленное взрывчатые вещества


Dilute medium, английский

Dilute spray, английский
    Жидкий аэрозоль с малой концентрацией капель


Diluted, английский
    С учетом существующих опционов (о прибыли на акцию)


Diluted color, английский
    Ненасыщенный цвет


Diluted earning per share, английский
    Разводненная прибыль на акцию


Diluted earnings per share, английский
    Разводненная прибыль на акцию


Diluted eps, английский

Diluted loss per share, английский

Diluted potential ordinary shares, английский
    Потенциальные разводненные обыкновенные акции 3d image трехмерное изображение; объемное изображение


Diluted shares, английский

Dilutee, английский
    Малоквалифицированный рабочий, принятый на завод в связи с расширением производства


Dilutio, латинский

Lubricating, английский

Crankcase emission control system, английский
    System for reducing or eliminating 35 crankcase emissions. see also positive crankcase ventilation,


Crank web, английский
    Radial arm, usually of flat section, that supports the crank