Глоссарий





Новости переводов

21 мая, 2019

Công ty dịch thuật Flarus

19 апреля, 2018

Sự cải tạo để bản dịch = các sai lầm của người phiên dịch?

23 октября, 2017

Trang dịch thuật tiêu chuẩn

23 апреля, 2015

Lịch sử của bản dịch “Cái gì ăn được để giảm cân” hoặc là “Bí mật sâu thẳm của lối sống lành mạnh”

03 июня, 2013

Từ điển hội thoại đa ngôn ngữ giúp khách du lịch và các du khách

31 мая, 2013

Tại Hà Nội vừa được trình bày cuốn từ điển Việt - Nga mới

30 января, 2013

Khởi động hệ thống và các công cụ tìm kiếm bằng tiếng Việt



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nguy hiểm

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Nguồn gây hại tiềm năng.


Hazard, английский
  1. A source or a situation with a potential to harm someone (injury or illness) or damage property or the environment.

  2. Опасность

  3. A source of potential harm from past, current, or future exposures.

  4. A danger to navigation, such as a submerged rock or wreck.

  5. Опасность, вредность о ~s under

  6. A source of danger. (a hazard is a situation that poses a level of

  7. A great risk

  8. Potential source of harm.

  9. Situation with potential to cause harm or loss.




Nguyen cong hoan, русский

Nguyen dinh thi, русский

Nguyen du, русский

Nguyen hong, русский

Nguyen hue, русский

Nguyen trai, русский

Nguyen tuan, русский

Nguyen van hieu, русский

Nguyen xuan hoat, русский

Xác định nguy hiểm, вьетнамский
    Quá trình xác định các nguy hiểm và các đặc trưng cơ bản của chúng.


Thiệt hại, вьетнамский
    Thương tích hoặc thiệt hại về sức khỏe con người, hoặc các thiệt hại về tài sản hoặc môi trường.