Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Электрохимическая шлифовка

Глоссарий в области цветной металлургии
    Процесс, в котором металл послойно удаляется с поверхности. заготовка — анод; катод — покрытый оксидом алюминия медный проводник или алмазный шлифовальный круг с металлической матрицей. основная часть металла удаляется отслаиванием; от 0,05 до 10 % удаляются абразивной обработкой.


Electrochemical grinding, английский



Шлифовка, русский
  1. Метод лечения дефектов кожи (морщин, рубцов, пигментаций и др.) путем удаления верхних слоев кожи. в результате шлифовки кожа обновляется.

  2. Удаление материала заготовки шлифовальным кругом или шлифовальной лентой.


Шлифовка плунжерная, русский
    Шлифовка, при которой происходит относительное движение диска, расположенного радиально к заготовке.


Шлифовка резиной, русский
    В изготовлении пил, шлифование отметок керна или отметок мелкого дробления в трещинах (пространство между зубьями) и, в некоторых случаях, одновременное заострение зубьев; в восстановлении изношенных пил, восстановление первоначального размера и формы.


Шлифовка с фиксированной подачей, русский
    Шлифовка, при которой диск подается к заготовке или наоборот, с определенной подачей.


Электрохимическая абразивная обработка, русский
    Абразивная обработка с использованием электрохимического растворения металла.


Электрохимическая волна, русский

Электрохимическая закалка, русский

Электрохимическая информация, русский

Электрохимическая коррозия, русский
    Коррозия, вызванная потоком электронов между катодной и анодной областями металлической поверхности.


Электрохимическая маркировка, русский

Электрохимическая обработка, русский
    Управляемое удаление металла анодным растворением в электролите под действием постоянного электрического тока. заготовка — анод, электродный инструмент — катод.


Электрохимическая обработка металлов, русский

Электрохимическая обработка тел вращения, русский

Электрохимическая очистка, русский
    Очистка водными растворами химических реагентов с одновременным воздействием электрического тока.


Электрохимическая размерная обработка, русский

Электрохимическая разрядная механическая обработка, русский
    Удаление металла сочетанием процессов electrochemical machining — электрохимической механической обработки и electrical discharge machining — электроразрядной механической обработки. основная часть металла удаляется благодаря анодному растворению (есм-процесс). оксидная пленка, которая образовалась в результате электролитической реакции, удаляется прерывистыми разрядами через электролитическую жидкость (edm-процесс). следовательно, происходит комбинация из двух действий.


Электрохимическая реакция, русский
    Реакция, вызванная прохождением электрического тока через среду, которая содержит подвижные ионы (как при электролизе); или, спонтанная реакция, вызвавшая электрический ток через внешний проводник в этой среде (как в гальваническом элементе). в любом случае, электрическое соединение проведено к внешнему блоку цепи через пару электродов.


Электрохимическая сополимеризация, русский

Электрохимическая ступенчатая реакция, русский

Электрохимическая флуктуация, русский

Поверхности, русский

Шлифовальный, русский

Электрохимическая обработка, русский
    Управляемое удаление металла анодным растворением в электролите под действием постоянного электрического тока. заготовка — анод, электродный инструмент — катод.


Электрохимическая разрядная механическая обработка, русский
    Удаление металла сочетанием процессов electrochemical machining — электрохимической механической обработки и electrical discharge machining — электроразрядной механической обработки. основная часть металла удаляется благодаря анодному растворению (есм-процесс). оксидная пленка, которая образовалась в результате электролитической реакции, удаляется прерывистыми разрядами через электролитическую жидкость (edm-процесс). следовательно, происходит комбинация из двух действий.