Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fallback position

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Запасной кандидат (на случай, если выяснится непопулярность основного кандидата)




Fallback, английский
  1. A reduction in the softening point of bitumen used in built-up roofing; may result from overheating.

  2. Нейтрализация неисправности; возврат в исходный режим; переход на аварийный режим


Fallback action, английский
    The action that an exchange server 2007 transport rule takes if a disclaimer cannot be applied to an e-mail message as, for example, when a message is encrypted.


Fallback alignment, английский

Fallback element, английский
    An alternate code to run if the xsl processor does not support an xsl element.


Fallback form, английский
    A form that is displayed when another form option isn’t explicitly set. an example would be if an administrator fails to define a form for a particular security group that has access to the application.


Fallback recovery, английский
    Аварийное восстановление


Fallback site, английский
    The site in the hierarchy that clients are assigned to when they are installed by using automatic site assignment and they are not in a boundary group that has an assigned site.


Fallback status point, английский
    A configuration manager site system role that helps you monitor client installation and identify clients that are unmanaged because they have problems communicating with their management point.


Fallback trading partner agreement, английский
    A collection of settings that biztalk server uses for business-to-business message handling, when no explicit agreement is present.


Positio, латинский

Positio fetus, английский

Positio [onis, f], латинский

Position, французский

Position, английский
  1. (позиция) - количество ценностей, находящихся в собственности (длинная позиция) или величина долга (короткая позиция);

  2. Operational, meteorological aircraft report кодированное метеорологическое сообщение с борта ла

  3. Положение; место (л а)

  4. Положение; место (ла)

  5. Положение; место (л л)

  6. Количество ценностей, находящихся в собственности (длинная позиция), или величина долга (короткая позиция).

  7. 1. the place where something is  the exact position of the tumour is located by an x-ray. 2. the way a person’s body is arranged  in a sitting position  the accident victim had been placed in the recovery position.  verb to place something in a particular position  the fetus is correctly positioned in the uterus.

  8. N позиция absolute ~ абсолютная позиция included ~ включённая позиция perceptual ~ псхл. позиция восприятия second ~ псхл. вторая позиция third ~ псхл. третья позиция

  9. Ground (or water) occupied, or that may be advantageously occupied, in fighting order.

  10. The location of an object [1] relative to a reference point. [2] in terms of its coordinates of latitude and longitude.

  11. Колонна в состоянии криволинейной формы равновесия (при продольном изгибе); ~ with both ends

  12. Положение; местонахождение; форма; позиция; место || располагать, размещать; устанавливать ~ of rest положение покоя ~ of the reinforcement расположение арматуры (в железобетонном элементе)

  13. Связывать арматуру в проектном положении

  14. Фиксация [закрепление] арматуры в проектном положении safe -" of explosives at quarries безопасное хранение вв в карьерах

  15. An option that allows the user to specify the location of an element on the screen.

  16. A market commitment; the number of contracts bought or sold for which no offsetting transaction has been entered into. the buyer of a commodity is said to have a long position, and the seller of a commodity is said to have a short position. related: open contracts.

  17. Фьючерсная позиция

  18. See: rank


Position (aka “shape”), английский
    The placement of the balls (especially the cue ball) relative to the next planned shot


Position a gauche/a droite, французский

Position a; position z, английский

Position account, английский
    Позиционный счет


Position action, английский

Position and azimuth determining system, английский
    Система определения положения и азимута (цели)


Balaam, английский
    Запасной материал для заполнения свободного места в газете


Westland, английский
    Западная часть страны