Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fallback site

Глоссарий ИТ-терминов
    The site in the hierarchy that clients are assigned to when they are installed by using automatic site assignment and they are not in a boundary group that has an assigned site.




Fallback, английский
  1. A reduction in the softening point of bitumen used in built-up roofing; may result from overheating.

  2. Нейтрализация неисправности; возврат в исходный режим; переход на аварийный режим


Fallback action, английский
    The action that an exchange server 2007 transport rule takes if a disclaimer cannot be applied to an e-mail message as, for example, when a message is encrypted.


Fallback alignment, английский

Fallback element, английский
    An alternate code to run if the xsl processor does not support an xsl element.


Fallback form, английский
    A form that is displayed when another form option isn’t explicitly set. an example would be if an administrator fails to define a form for a particular security group that has access to the application.


Fallback position, английский
    Запасной кандидат (на случай, если выяснится непопулярность основного кандидата)


Fallback recovery, английский
    Аварийное восстановление


Fallback status point, английский
    A configuration manager site system role that helps you monitor client installation and identify clients that are unmanaged because they have problems communicating with their management point.


Fallback trading partner agreement, английский
    A collection of settings that biztalk server uses for business-to-business message handling, when no explicit agreement is present.


Site, английский
  1. Satellite instructional television experiment

  2. Spacecraft instrumentation test equipment

  3. The origination site is the location from which video and/or audio is transmitted and uplinked in a teleconference. receive transmission from the origination site.

  4. 1. the position of something  the x-ray showed the site of the infection. 2. the place where something happened 3. the place where an incision is to be made in a surgical operation  verb to put something in a particular place, or be in a particular place  the infection is sited in the right lung. (note: siting – sited) ‘…arterial thrombi have a characteristic structure: platelets adhere at sites of endothelial damage and attract other platelets to form a dense aggregate’ [british journal of hospital medicine] ‘…the sublingual site is probably the most acceptable and convenient for taking temperature’ [nursing times] ‘…with the anaesthetist’s permission, the scrub nurse and surgeon began the process of cleaning up the skin round the operation site’ [natnews]

  5. A place in the body where bleeding is taking place

  6. Строительная площадка, объект, место выполнения работ

  7. The location selected where a borehole is to be drilled, engineering work conducted, or a structure erected. also called location.

  8. Место, участок. в литературе по загрязнению атмосферного воздуха, если не указано другое значение, — место размещения измерительного прибора (пункт наблюдения).

  9. Объект


Site, английский

Site, французский

Site (at a site), английский

Site (computer), английский
    Сайт, страница в интернете (компьютер)


Site -, английский
  1. Инженерно-геологические обследования на строительной площадке

  2. Монтажный болт


Site acceptance test, английский

Site accessibility, английский

Site activation task force, английский
    Оперативная группа ввода в строй стартовых комплексов


Site analysis, английский
    The process of visiting all the pages of a web site to gather information about the structure of the site. the iis seo site analysis feature performs a site analysis to discover violations of best practices for search engine optimization.


Site analysis services, английский
    Those services, provided by an architect or his consultant, that are necessary to establish site-related limitations and requirements for the project; for example,


Assignment, английский
  1. The receipt of an exercise notice by an options writer that requires the writer to sell (in the case of a call) or purchase (in the case of a put) the underlying security at the specified strike price.

  2. Choosing someone to do something. usually for: cases

  3. Under english law assignment is an agreement to transfer all of the rights (but not the obligations) under a contract to a new lender evidenced by an assignment agreement.

  4. Назначение; присвоение (кода, частоты)

  5. Правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки,эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности)

  6. The documentary transfer of title to cargo.

  7. Правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки, эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности)

  8. Поручение, назначение, выделение

  9. A designation that forms an association among objects.

  10. A process-related task that is delegated to a particular user.

  11. A unit of work that a student is expected to complete.

  12. This stores a value in a variable. an assignment statement has an assignment in it describing the storage of values in variables.

  13. Переуступка

  14. A transfer of ownership of a patent application or patent from one entity to another. all assignments should be recorded with the uspto assignment services division to maintain clear title to pending patent applications and patents.

  15. The transfer of property or rights from one party to another.

  16. An assignment is when the seller of a property signs over rights and obligations to that property to the buyer before the official closing.

  17. A transfer of property rights from one person to another, called the assignee. assumable mortgage

  18. Job or position

  19. Job or position a job, usually in a new location


Project portal, английский
    The site used to store and present non-code work products and reports for a team project.


Business data actions gallery, английский
    The site collection level gallery of xml metadata files that defines business data actions.