Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Troparion, motet, anthem (on the occasion of a festival or a saint’s day)

Русско-английский глоссарий христианской лексики


    Тропарь, русский
    1. Тропарь [церковный певчий стих (даль); краткое песнопение, посвященное празднику или святому (мень)] , молитва , петь тропари в чью-л. честь

    2. (позднегреч . troparion), молитвенные стихи и песнопения православной церкви в честь какого-либо праздника или святого.




    True, английский
    1. Accurate, right, proper, precise, exact, valid, genuine, real, actual, trusty, steady, loyal, dependable, sincere, staunch

    2. Истинный

    3. [1] properly fitted, placed, or shaped. [2] to align, adjust, balance, or position something. [3] determined with reference to the earth’s axis rather than its magnetic poles (e.g., true north). [4] in accordance with fact; not false. [5] exact, accurate; correct. [6] faithful.


    Преображённый, русский