Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Torque yarn

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
  1. Textured yarns

  2. Total denier (of tow): the product of the denier per filament times the number of filaments in a tow


Textured yarns, английский
  1. Yarns that develop stretch and bulk on subsequent processing.

  2. Yarns that develop stretch and bulk on subsequent processing. when woven or knitted into fabric, the cover, hand, and other aesthetics of the finished fabric better resemble the properties of a fabric constructed from spun yarn. (also see texturing.) 1. bulked yarn: qualitative term to describe a textured yarn. a bulked yarn develops more bulk than stretch in the finished fabric. 2. coil yarn: a textured yarn that takes on a coil or spiral configuration when further processed. a coil yarn can be either a torque yarn or a nontorque yarn. a coil yarn can be formed by the false twist or edge crimp methods. some bilateral fibers become coiled on further processing. 3. core-bulked yarn: a bulky or textured yarn composed of two sets of filaments, one of which is straight to give dimensional stability and forms a core around and through which the other set is coiled or looped to give bulk. 4. crinkle yarn: a torque-free textured yarn that is characterized by periodic wave configurations. crinkle yarns can be formed by the stuffer box, gear crimping, or knit-de-knit methods. 5. entangled yarn: a textured yarn of one variant that develops bulk by the air-jet texturing method. 6. modified stretch yarn: a stretch yarn that develops more bulk than usual but less bulk than a bulked yarn in the finished fabric. 7. nontorque yarn: a yarn that does not rotate or kink when permitted to hang freely. a nontorque yarn may be the result of plying two equal but opposite torque yarns. 8. set yarn: a textured yarn that is heat relaxed to reduce torque. set yarns are not stretch yarns. 9. stretch yarn: qualitative term to describe a textured yarn. a stretch yarn develops more stretch than bulk in the finished fabric. 10. torque yarn: when a torque yarn is permitted to hang freely, it rotates or kinks to relieve the torque introduced into the yarn during texturing.




Torque, английский
  1. The rotational movement used during application or removal of a continuous thread closure from a container.

  2. Крутящий момент

  3. That which tends to produce rotation; the product of a force and a lever arm which tends to twist a body, as the action of a wrench turning a nut on a bolt.

  4. The force that tends to produce a twist in a rotating member such as a driving shaft or string of drill rods.

  5. Крутящий момент; вращающий момент; момент силы

  6. A force or a combination of forces that produces or tends to produce a twisting or rotating motion. in reference to yarn, torque refers to the yarn’s tendency to turn on itself, or kink, as a result of twisting.

  7. A turning or twisting that is equal to the value of the force (f) multiplied by the rotational distance over which it is applied (usually measured in ft-lbs.).

  8. Measured in foot-pounds or similar measurements of rotational force; along with thrust/pullback and pump capacity, one of three measurements typically used to describe and classify drill rigs and their suitability to successfully perform an installation.

  9. Twisting force produced by the engine.


Torque, английский
    A twisting, gyroscopic force acting in opposition to an axis of rotation, such as with a turning propeller; aka torsion.


Torque (moment), английский

Torque applied by the spring, английский

Torque axis, английский

Torque bar, английский
    Square or vertically fluted bar run on one type of auger drill to rotate, raise, and lower the auger.


Torque control, английский

Torque control key, английский

Torque converter, английский
    Centrifugal pump, driven by an engine, that rotates in a case filled with oil (22).


Torque converter pump, английский
    Vaned driven rotating element of a torque converter, normally set opposite to the turbine. also pump (informal). see also stator,


Torque convertor, английский

Torque due to acceleration, английский

Torque fastening, английский

Torque flow pump, английский
    Свободновихревой насос


Torque generator moment, английский

Torque hydraulic actuator, английский
    Моментный гидропривод


Torque hydraulic motor, английский
    Моментный мотор управления лхпдным каскадом эру


Torque limiting device, английский
    Ограничитель крутящего момента


Torque meter, английский
  1. A devise used to measure application and removal torque. it is expressed in pound-force inches and commonly referred to as “inch-pounds.”

  2. A device for measuring the actual torque transmitted to the drilling head and/or to the drill-rod string.


Torque of spindle, rotational moment, torsion torque, torque, английский

Torque of the thread, английский
    Кручение нити


Edge crimping, английский
    Texturing, edge crimping method


Stretch yarn, английский
    Textured yarns