Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Carreau de faience

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Изразец, русский
    1. Покрытые поливой керамические облицовочные плиты.

    2. Облицовочная керамическая плитка, имеющая с обратной стороны форму открытой коробки - румпы для крепления в кладке




    Carreau, французский

    Carreau, английский
      A single glass or encaustic tile, usually square or diamond-shaped, used in ornamental glazing. carrefour 1. an open place from which a number of streets or avenues radiate. 2. by extension, any crossroad or junction. 3. a public square or plaza. carrel, cubicle a small individual compartment or alcove in a library, used for semiprivate study.


    Carreau de revetement, французский

    Carreau glace, французский

    Carreau mosaique, французский

    Faience, английский

    Faience, французский

    Faience mosaics, английский
      Ceramic faience tile, less than 6 sq in. (38.7 sq cm) in facial area, usually about 3?8 in. (0.95 cm) thick.


    Carreau de revetement, французский

    Carnet des couleurs (de peinture), французский