|
|
|
|
|
|
|
|
|
Измельчение на бегунах
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Mulling, английский
Milling, английский
- The act or process of cutting or grinding away a metal object lost in a borehole with a mill or mill¬ing bit.
- Bit. a bit equipped with hardened serrations or teeth used to grind or cut away metallic materials or junk obstructing a borehole. also called junk mill, hose bit.
- 1. the process of treating fabric in a fulling mill, i.e., fulling. 2. in silk manufacturing the twisting of the filaments into yarn. 3. a grinding process, i.e., ball-milling of dyes and pigments.
|
Бегун, русский
Бегун , дать бегуна, задать бегуна
Бегунец, русский
Форма орнаментальной кирпичной кладки в виде пояса, образующего на поверхности стены ряд треугольных углублений, последовательно обращенных вершинами вверх и вниз.
Бегунки, русский
, семейство птиц отряда ржанкообразных. 10 видов, в пустынях африки и юго-зап. азии, на о. шри-ланка, в австралии; 1 вид в юж. туркмении.
Бегуны, русский
- (бегунные чаши) , аппарат для измельчения путем раздавливания и истирания катками, перекатывающимися по дну чугунной чаши; иногда - также для амальгамации (напр., золотосодержащих руд).
- Аппараты для измельчения материала раздавливанием и ис-тиранием.
Измельчение, русский
- , дробление (до частиц менее 5 мм) какого-либо твердого материала. производится в основном мельницами.
- Разрушение твердых веществ с получением частиц размером от миллиметра и меньше. по размерам (дисперсности) обра-зующихся частиц различают грубое (0,1–1 мм), среднее (0,01–0,1 мм) и тонкое (менее 0,01 мм) измельчение. измельчение широко применяется в промышленности, так как оно приводит к ускорению гетерогенных реакций и улучшению структуры с свойств получаемых материалов и соединений.
- (1) размол руды на мелкие фрагменты. (2) размельчение металла до порошка механическим способом. (3) действие или процесс измельчения порошковых частиц обычно, но не обязательно, путем размола или мелкого дробления.
Измельчение зерна, русский
Манипулирование процессом затвердевания, чтобы вызвать большее количество (и, следовательно, меньший размер) формирующихся зерен и/или заставлять зерно формироваться в специфических формах. термин «модифицирование» обычно используется, чтобы обозначить добавление химических элементов к металлу, но может подразумевать и контроль скорости охлаждения.
Измельчение щепы, русский
Измельчение,, русский
(порошковая технология). механическое измельчение материала, обычно в шаровой мельнице для изменения размера или формы индивидуальных частиц, с целью плакирования одного компонента смеси другим или создания равномерного распределения компонентов.
Измельченное в порошок, русский
Измельченный, русский
Измельченный хлопок, русский
|
Mulling, английский
Movement (toward something or to do something), английский
|
|
|
|
|
|
|
