|
|
|
|
|
|
|
|
|
Газ, рудничный
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Damp; mine gas, английский
Wild gas, английский
Pit gas, английский
A deep hollow in the mucous membrane forming the walls of the stomach
|
Газ, получаемых в результате переработки органических остатков, русский
Газ, поступающий с небольших глубин, русский
Газ, распределяемый, русский
Газ, сжигаемый в факелах, русский
Газ, слезоточивый, русский
Газ,искусственный, русский
Газ,полный, русский
Газ,сырой генераторный, русский
Рудничная вагонетка, русский
Рудничная вода с содержан, русский
Рудничная пыль, русский
, частицы полезного ископаемого и (или) пустой породы, взвешенные в рудничном воздухе или осевшие в горных выработках. рудничная пыль - основная профессиональная вредность в горнорудной промышленности (см. пневмокониоз). современной гигиеной разработаны предельно допустимые концентрации рудничной пыли в рабочей зоне. рудничная пыль при определенных условиях и составе может взрываться.
Рудничный воздух, русский
, атмосферный воздух, изменивший свой химический состав, температуру и влажность при движении по горным выработкам шахты. на рудничный воздух влияют выделения газов из массива горных пород, ядовитых газов и пыли при буровзрывных работах и др.
Рудничный газ, русский
Рудничный локомотив, русский
|
Damp; mine gas, английский
Daily transportation by railway, английский
|
|
|
|
|
|
|
