Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Высотомер барометрический



    Pressure altimeter, английский
      An aneroid barometer with a scale graduated in altitude instead of pressure units.




    Барометрическая волна, русский
      Барометрическая волна [разновидность гравитационно- акустических волн в атмосфере (например, от ядерных взрывов) ]


    Барометрическая высота, русский
      Показания барометрического высотомера, не имеющего инструментальных и аэродинамических погрешностей и отградуированного в соответствии со стандартной атмосферой.


    Барометрическая сеть опорных пунктов, русский

    Барометрическая формула, русский
    1. , определяет зависимость атмосферного давления от высоты. используется, напр., для градуировки высотомеров, в барометрического нивелировании, при построении стандартной атмосферы.

    2. Выражает зависимость давления газа от высоты столба (газа). в газопромысловой практике используется для оценки забойного давления в газовой скважине по известному устьевому: рзаб = руст еgh/т, где g


    Барометрические металлопроводы, русский
      Служат для удаления из вакуум-ных аппаратов металла самотёком; столб жидкого металла уравновешен раз-ностью атмосферного давления и давления в аппарате.


    Барометрический, русский

    Барометрическое, русский

    Барометрическое давление, русский
      Barometric pressure


    Барометрическое нивелирование, русский
      , метод приближенного определения разности высот между 2 точками по значениям атмосферного давления в этих точках.


    Высотомер, русский
      (альтиметр) , прибор, указывающий высоту полета летательного аппарата. барометрическим высотомером измеряют высоту относительно места вылета, радиовысотомеры - высоту над пролетаемой территорией.


    Высотомер гидростатический, русский
    1. Прибор геодезический для определения превышений точек по методу нивелирования гидростатического. в. г. состоит из двух цилиндрических сосудов, заполненных жидкостью гид- ростатической и соединенных гибким шлангом. уровень жидкости отсчиты- вается по шкала

    2. Прибор геодезический для определения превышений точек по методу нивелирования гидростатического. в. г. состоит из двух цилиндрических сосудов, заполненных жидкостью гид- ростатической и соединенных гибким шлангом. уровень жидкости отсчиты- вается по шкалам, нанесенным на прозрачные стенки названных сосудов. p(x) = —f=e


    Высотомер двухстрелочный, русский

    Высотомер контрольный, русский

    Высотомер основной, русский

    Высотомер судовой, русский
      Навигационный прибор, предназ­наченный для определения высоты подъема судна с динами­ческими принципами поддержания над водной поверхностью.


    Pressure altimeter, английский
      An aneroid barometer with a scale graduated in altitude instead of pressure units.


    Высотомер, русский
      (альтиметр) , прибор, указывающий высоту полета летательного аппарата. барометрическим высотомером измеряют высоту относительно места вылета, радиовысотомеры - высоту над пролетаемой территорией.